Hieronder staat de songtekst van het nummer Sub Rosa , artiest - Algebra Suicide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Algebra Suicide
All the stars clustered like rashes
on a cheap woman’s neck
Reminding me of nothing as subtle as a tongue slipped into an ear
Condensed laughter streams in from the wings
I’ve called for it to distract you
I hear you sing a song of temptation and wonder if you wrote it for me
You’ll never tell.
You only give me big, big dumb juicy eyes
I become obsessed with all sorts of omens: birthmarks or plagues or glints in
the eye
From closer, I see your hands are sweating, flooding their wrinkles
I see your hands are nervous now, begging to be clutched
Alle sterren geclusterd als uitslag
op de nek van een goedkope vrouw
Doet me denken aan niets zo subtiel als een tong die in een oor is geglipt
Gecondenseerd gelach komt vanuit de vleugels
Ik heb erom gevraagd om je af te leiden
Ik hoor je een verleidingslied zingen en vraag me af of je het voor mij hebt geschreven
Je zult het nooit vertellen.
Je geeft me alleen maar grote, stomme, sappige ogen
Ik raak geobsedeerd door allerlei voortekenen: moedervlekken of plagen of glinsteringen in
het oog
Van dichterbij zie ik dat je handen zweten en hun rimpels overstromen
Ik zie dat je handen nu nerveus zijn en smeken om te worden vastgeklemd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt