Hieronder staat de songtekst van het nummer Mut , artiest - Alexa Feser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexa Feser
Mut ist eine Frage, deren Antwort schmerzen kann
Mut fängt nach dem Scheitern wieder ganz von vorne an
Mut fährt keinen Panzer, aber manchen ins Wort
Lässt die andren vor und geht als letzter von Bord
Mut macht keine Pause, wenn es nicht gerade brennt
Ist kein Ego-Projekt oder ein flüchtiger Trend
Mut ist, wenn du mit der Angst tanzt
Das, was du nicht ganz kannst, trotzdem versuchst
Mut ist, wenn du wieder aufstehst
Pflaster auf die Haut klebst und weitersuchst
Mut ist es, zu sagen, dass es für dich Liebe ist
Nicht zu wissen, ob du für den andren auch schon Liebe bist
Mut sind keine Worte, die auch jeder andre denkt
Kein perfekter Moment, den der Zufall dir schenkt
Mut ist es manchmal, nicht mutig zu sein
Und dir einzugestehen, du fühlst dich allein
Mut ist, wenn du mit der Angst tanzt
Das, was du nicht ganz kannst, trotzdem versuchst
Mut ist, wenn du wieder aufstehst
Pflaster auf die Haut klebst und weitersuchst
Mut ist ein Ja in einer schwierigen Zeit
Sich zu entscheiden, ganz ohne Sicherheit
Auf der Bühne zu steh’n, das Herz zu entkleiden
Das zersplitterte Ich hinter den Worten zu zeigen
Mut geht auf die Barrikaden
Mut lässt dich nicht sagen, «Das schaffst du nicht!»
Mut ist mehr als ein Gedanke
Mut ist, wenn die Schranke im Kopf zerbricht
Moed is een vraag waarvan het antwoord pijn kan doen
Moed begint helemaal opnieuw na mislukking
Moed drijft geen tank, maar onderbreekt sommige mensen
Laat de anderen voor en wees de laatste die van boord gaat
Moed neemt geen pauze tenzij het brandt
Is het geen egoproject of een vluchtige trend
Moed is wanneer je met angst danst
Wat je niet helemaal kunt, probeer het toch
Moed is wanneer je weer opstaat
doe pleisters op je huid en blijf kijken
Moed is om te zeggen dat het voor jou liefde is
Niet weten of je al liefde bent voor de ander
Moed zijn geen woorden die iedereen denkt
Geen perfect moment dat de kans je geeft
Moed is soms niet dapper zijn
En toe te geven dat je je alleen voelt
Moed is wanneer je met angst danst
Wat je niet helemaal kunt, probeer het toch
Moed is wanneer je weer opstaat
doe pleisters op je huid en blijf kijken
Moed is een ja in een moeilijke tijd
Een beslissing nemen zonder enige zekerheid
Op het podium staan, het hart uitkleden
Om het gefragmenteerde zelf achter de woorden te laten zien
Moed gaat naar de barricades
Moed laat je niet zeggen: "Je kunt het niet!"
Moed is meer dan een gedachte
Moed is wanneer de barrière in je hoofd doorbreekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt