Где ты? - Александр Панайотов

Скатерти ночных небес,

Лунный свет почти исчез.

На полу вздохе я перескажу

Эпизоды наших дней.

Параллельные миры,

По которым ходим мы,

Словно по кругу.

Заметая за собой все следы,

Но как же мне тебя узнать?

И в поисках пропаж желаний

Важные.

Я выхожу тебя искать,

Мне на встречу корабли бумажные.

Но где ты, укрытая светом.

Где ты, любимица лета.

Где ты, летаешь повсюду

Никуда из ниоткуда.

Где ты, кем ты согрета.

Где ты, ответь мне на это.

Где ты, по этому небу

Снова выхожу тебя искать,

Искать, искать.

Сколько одиноких лиц,

Пленники своих страниц.

Люди, как тени, но мы не в теме,

Мы слушаем пение птиц.

Я теряю с миром связь,

В своих мыслях растворясь.

И мне не грустно в поисках счастья,

В поисках чувства.

Свидетели разлук,

Томные дома многоэтажные.

Я слышу сердца стук

И вымеряю километры каждые.

Но где ты, укрытая светом.

Где ты, любимица лета.

Где ты, летаешь повсюду

Никуда из ниоткуда.

Где ты, кем ты согрета.

Где ты, ответь мне на это.

Где ты, по этому небу

Снова выхожу тебя искать,

Искать, искать.

Tafelkleden van de nachtelijke hemel

Het maanlicht is bijna verdwenen.

Op de vloer van een zucht, ik zal het navertellen

afleveringen van onze tijd.

parallelle werelden,

waarop we lopen,

Zoals in een cirkel.

Alle sporen bedekt,

Maar hoe kan ik je leren kennen?

En op zoek naar verloren verlangens

Belangrijk.

Ik ga naar buiten om je te zoeken

Ik ontmoet papieren schepen.

Maar waar ben je, bedekt met licht.

Waar ben je, zomer schat.

Waar ben je, vlieg overal naartoe

Nergens uit het niets.

Waar ben je, door wie word je opgewarmd.

Waar ben je, antwoord me dit.

Waar ben je in deze lucht

Ik ga je weer opzoeken

Zoek zoek.

Hoeveel eenzame gezichten

Gevangenen van hun pagina's.

Mensen zijn als schaduwen, maar we zijn niet in het onderwerp,

We luisteren naar de vogels die zingen.

Ik verlies het contact met de wereld

Oplossen in je gedachten.

En ik ben niet verdrietig op zoek naar geluk,

Op zoek naar een gevoel.

Getuigen van scheiding

Tommy-huizen hebben meerdere verdiepingen.

Ik hoor het kloppen van het hart

En ik meet elke keer kilometers.

Maar waar ben je, bedekt met licht.

Waar ben je, zomer schat.

Waar ben je, vlieg overal naartoe

Nergens uit het niets.

Waar ben je, door wie word je opgewarmd.

Waar ben je, antwoord me dit.

Waar ben je in deze lucht

Ik ga je weer opzoeken

Zoek zoek.