Альфа и омега - Александр Панайотов

Целый год я однажды ждал тебя и год прошел.

Пустой.

Целый век мне казалось я в нем, но был еще я твой.

Словно сон опустилась и сковала голос тишина.

Мне нужна она…

Дорога к свету, та, что меня зовет,

Где голос выше, где не молчит полет.

Мой голос выше, выше!

Выше Небес… -

Всё не так, ведь начало и конец имеет свет Земной.

Верю я, ты однажды встанешь между тишиной иной.

Я не зря целый молчал, забросил все свои дела.

Мне нужна она… -

Дорога к свету, та, что меня зовет,

Где голос выше, где не молчит полет.

Мой голос выше, выше!

Выше Небес…

Для меня ты — Альфа и Омега.

Без тебя всё это — миражи.

Без тебя нет жизни мне под снегом.

Так и ты всегда в моей душе.

Een heel jaar heb ik eens op je gewacht en het jaar is voorbij.

Leeg.

Een hele eeuw lang leek het alsof ik erin zat, maar ik was nog steeds van jou.

Alsof er een droom was neergedaald en de stem tot zwijgen was gebracht.

Ik heb haar nodig…

De weg naar het licht, degene die mij roept

Waar de stem hoger is, waar de vlucht niet stil is.

Mijn stem is hoger, hoger!

Boven de hemel... -

Alles is niet zo, want het begin en het einde hebben het licht van de aarde.

Ik geloof dat je op een dag tussen een andere stilte zult staan.

Het was niet voor niets dat ik helemaal stil was, ik liet al mijn zaken in de steek.

Ik heb haar nodig… -

De weg naar het licht, degene die mij roept

Waar de stem hoger is, waar de vlucht niet stil is.

Mijn stem is hoger, hoger!

Boven de hemel...

Voor mij ben je Alpha en Omega.

Zonder jou is dit allemaal een luchtspiegeling.

Zonder jou is er geen leven voor mij onder de sneeuw.

Dus je bent altijd in mijn ziel.