Amour année zéro - Alain Chamfort

Amour année zéro

C’est l’amour année zéro

Effacer de ta mémoire

Tous les numéros

Téléphones, adresses, histoires

Remettre à zéro

Le compteur que par malheur

Chacun a au cœur

Amour année zéro

C’est l’amour année zéro

Le passé est dérisoire

Tourne-lui le dos

Le futur est illusoire

N’y compte pas trop

Ne compte que le présent

Où l’amour t’attend

Ainsi tout peut recommencer

La vie qui s'était retirée

La nuit par la danse agitée

De musique à nouveau bercée

Maudits soient les bonheurs passés

Oublie tout ce qui s’est passé

Jolie tu l’es toujours restée

Au physique et au figuré

liefde jaar nul

Het is liefdesjaar nul

Wissen uit je geheugen

Alle nummers

Telefoons, adressen, verhalen

Terug naar af

De meter die helaas

Iedereen heeft hart voor

liefde jaar nul

Het is liefdesjaar nul

Het verleden is belachelijk

keer hem de rug toe

De toekomst is een illusie

tel niet te veel

Telt alleen het heden

waar liefde op je wacht

Dus alles kan opnieuw beginnen

Het leven dat zich had teruggetrokken

De nacht bij de rusteloze dans

Weer rockende muziek

Vervloekt zij het verleden geluk

Vergeet alles wat er is gebeurd

Mooi ben je altijd zo gebleven

Fysiek en figuurlijk