На ход ноги - Аквариум

Тихо, тихо

Ты посмотри, как тихо

Было время — ногу в стремя,

А теперь — тихо

Птицы уснули в саду

Рыбы уснули в пруду

Даже в самом Аду

Все молчат, не хотят будить лихо

На ход ноги, на ход ноги

Ты посмотри, там за окном не видно ни зги,

Но если нужно бежать — беги

Я не стану держать, только нальём на ход ноги

Долго, долго

Мы течём издалека, как Волга

Сольёмся, разольёмся

И, как учила нас матерь-вода, льёмся

Так, как причал и так, как друзья

Так, как хотим того, что нельзя

Так из грязей мы вышли в князья

И смотри-ка, покамест идём, не сдаёмся

На ход ноги, на ход ноги

Ты посмотри, там, за дверьми не видно ни зги,

Но если нужно бежать — беги

Я не стану держать, только нальём на ход ноги

Ясно, ясно

Что не до конца безопасно

То нас тащит, то сносит,

А в итоге всё дается тому, кто просит

И это не явь и не сны,

Но ты посмотри, как ясно видны

И, радость моя, посмотри как чудны

Посмотри, как чудны дела твои, Господи!

На ход ноги, на ход ноги

Ты посмотри, там где нас нет, не видно ни зги,

Но если нужно бежать — беги

Я не стану держать, только нальём на ход ноги

Rustig, stil

Kijk hoe stil

Er was een tijd - voet in de stijgbeugel,

En nu is het stil

De vogels vielen in slaap in de tuin

De vis viel in slaap in de vijver

Zelfs in de hel zelf

Iedereen is stil, ze willen niet beroemd wakker worden

In beweging van de voet, in beweging van de voet

Kijk, je ziet niets buiten het raam,

Maar als je moet rennen, ren dan

Ik zal het niet vasthouden, giet het gewoon op mijn voeten

Lange lange tijd

We stromen van ver, zoals de Wolga

Laten we afbreken, laten we afbreken

En, zoals moederwater ons leerde, gieten we

Net als een pier en net als vrienden

Alsof we willen wat we niet kunnen

Dus uit de modder kwamen we uit in de prinsen

En kijk, terwijl we gaan, geven we niet op

In beweging van de voet, in beweging van de voet

Je kijkt, daar, achter de deuren zie je niets,

Maar als je moet rennen, ren dan

Ik zal het niet vasthouden, giet het gewoon op mijn voeten

oke oke

Wat is niet helemaal veilig?

Nu sleept het ons mee, dan haalt het ons naar beneden,

En uiteindelijk wordt alles gegeven aan degene die erom vraagt

En dit is geen realiteit en geen dromen,

Maar kijk eens hoe duidelijk je kunt zien

En, mijn vreugde, kijk eens hoe geweldig

Zie hoe wonderbaar uw werken zijn, Heer!

In beweging van de voet, in beweging van de voet

Kijk, waar we niet zijn, kun je helemaal niets zien,

Maar als je moet rennen, ren dan

Ik zal het niet vasthouden, giet het gewoon op mijn voeten