Голубой огонёк - Аквариум

Черный ветер гудит над мостами

Черной гарью покрыта земля

Незнакомые смотрят волками

И один из них, может быть, я

Моя жизнь дребезжит, как дрезина,

А могла бы лететь мотыльком

Моя смерть ездит в черной машине

С голубым огоньком

Не корите меня за ухарство

Не стыдите разбитым лицом

Я хотел бы венчаться на царство

Или просто ходить под венцом,

Но не купишь судьбы в магазине

Не прижжешь ей хвоста угольком

Моя смерть ездит в черной машине

С голубым огоньком

Мне не жаль, что я здесь не прижился

Мне не жаль, что родился и жил

Попадись мне, кто все так придумал —

Я бы сам его здесь придушил

Только поздно — мы все на вершине

И теперь только вниз босиком

Моя смерть ездит в черной машине

С голубым огоньком

De zwarte wind zoemt over de bruggen

De grond is bedekt met zwarte as

Vreemdelingen lijken op wolven

En een van hen misschien ik

Mijn leven rammelt als een treinwagon

En ik zou kunnen vliegen als een mot

Mijn dood rijdt in een zwarte auto

Met een blauw licht

Neem me niet kwalijk dat ik arrogant ben

Schaam je niet voor een gebroken gezicht

Ik zou graag met het koninkrijk trouwen

Of loop gewoon door het gangpad

Maar je kunt het lot niet in een winkel kopen

Verbrand haar staart niet met kolen

Mijn dood rijdt in een zwarte auto

Met een blauw licht

Het spijt me niet dat ik me hier niet heb gevestigd

Ik heb er geen spijt van dat ik ben geboren en geleefd

Begrijp me, die het allemaal bedacht heeft -

Ik zou hem hier zelf wurgen

Het is alleen te laat - we staan ​​allemaal bovenaan

En nu gewoon op blote voeten

Mijn dood rijdt in een zwarte auto

Met een blauw licht