Ka Svece Deg - Aija Kukule
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ka Svece Deg , artiest - Aija Kukule met vertaling
Tekst van het liedje " Ka Svece Deg "
Originele tekst met vertaling
Ka Svece Deg
Aija Kukule
Оригинальный текст
Kā svece deg, cik skaisti svece deg
Cik balta liesma šūpodamās mirgo
Un tumsa bēg un atkal gaisma bēg
Un Dievs ar velnu manu dvēs'li tirgo
Bet svece deg, cik skaisti svece deg
Un atskrien vējš un manu liesmu baida
Kā parafīns pār sveces malām tek
Un kāds jau manu aiziešanu gaida
Bet svece deg, cik balti svece deg
Un tumsa kuplo galvu noliec brīnā
No sākuma līdz beigām balta deg
Līdz deglis lēnām ieslīgst parafīnā
Bet kaut kas blāv, vēl kaut kas gaiši blāv
Vēl manās acīs sveču gaisma mirgo
Bet priekšā lielais debess tirgus stāv
Kur Dievs ar velnu sveču dvēs'les tirgo
Перевод песни
Hoe brandt een kaars, hoe mooi brandt een kaars
Hoe een witte vlam zwaait
En de duisternis vlucht, en het licht vlucht weer
En God ruilt mijn ziel met de duivel
Maar de kaars brandt, hoe mooi de kaars brandt
En de wind komt, en mijn vlam is verontrust
Terwijl paraffine over de randen van de kaars stroomt
En iemand wacht al tot ik vertrek
Maar de kaars brandt, hoe wit brandt de kaars
En de duisternis van het borstelige hoofd buigt zich verwonderd
Van start tot finish licht wit op
Tot de brander langzaam wegzakt in de paraffine
Maar iets vervaagt, iets anders is bleek
Het kaarslicht flitst nog steeds in mijn ogen
Maar er is een grote luchtmarkt in het verschiet
Waar God de zielen van de duivel in kaarsen ruilt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt