Haj i sztos - Agnieszka Chylinska

Ja muszę mieć haj

Żeby jakoś przeżyć to nudne życie

Ja muszę mieć sztos

Żeby uciec na chwilę od swoich lęków

Ja muszę gdzieś biec

By nie złapała mnie moja przeszłość

Ja muszę gdzieś być

Choć na chwilę inna i całkiem z kimś innym

I co mi zrobisz Ty?

Ty nie rozumiesz nic

Próbujesz mnie złapać

Bić po łapach

Mówisz NIE WOLNO!!!

Umieram co dzień

Myję ręce po to, by znów ubrudzić

Umieram co dzień

Budzę się, by paść znów na pysk wieczorem

Umieram, bo Ty

Żyjesz w temperaturze chłodni pogodnie

Umieram, bo my to osobno Ty i osobno ja

I co mi zrobisz Ty

Ty nie rozumiesz nic

I znowu gdzieś błądzisz

W sercu nie mącisz

Cierpienie goni!

Ciągle mi mało

Nie chcę dorosnąć!

Potem poranię się za to ostro!

Ciągle mi mało!

Nie chcę dorosnąć

Potem przeproszę znów

I znów i znów!

Przysięgam nie raz

A moje łzy ciekną aż na podłogę

I biję się w twarz

Sama ranię się tym

Co wciąż robię

Obietnic ze sto

Leży w rogu jak podarte fotografie

A prawda jest zła

Że nie umiem przestać

Nie, nie potrafię

I co mi zrobisz Ty?

Ja już nie umiem być

Taka w tym wolna i swobodna

Cierpienie goni!

Ciągle mi mało!

Nie chcę dorosnąć!

Potem poranię się za to ostro!

Ciągle mi mało

Nie chcę dorosnąć!

Potem przeproszę znów

I znów i znów!!!

Ik moet high worden

Om op de een of andere manier dit saaie leven te overleven

Ik moet een stuk hebben

Om even weg te rennen van je angsten

Ik moet ergens heen rennen

Laat mijn verleden me niet vangen

ik moet ergens zijn

Al is het even anders en best wel met iemand anders

En wat ga je met me doen?

Je begrijpt er niets van

Je probeert me te vangen

Raak de poten

Jij zegt NIET DOEN!!!

Ik sterf elke dag

Ik was mijn handen om weer vies te worden

Ik sterf elke dag

Ik word 's avonds wakker om mijn mond weer te vangen

Ik ga dood omdat jij

Je leeft in een koele, heldere temperatuur

Ik ga dood omdat we van jou en mij gescheiden zijn

En wat ga je met me doen?

Je begrijpt er niets van

En je dwaalt weer ergens rond

Je stoort je hart niet

Lijden is jagen!

Nog steeds niet genoeg

Ik wil niet opgroeien!

Dan word ik er hard voor gekwetst!

Nog steeds niet genoeg!

Ik wil niet opgroeien

Dan zal ik me weer verontschuldigen

En opnieuw en opnieuw!

Ik zweer meer dan eens

En mijn tranen stromen naar de vloer

En ik sloeg mijn gezicht

Ik deed mezelf er pijn mee

Wat ben ik nog steeds aan het doen?

Honderd beloften

Het ligt in de hoek als gescheurde foto's

En de waarheid is slecht

Dat ik niet kan stoppen

Nee ik kan niet

En wat ga je met me doen?

Ik kan niet meer zijn

Dus vrij en vrij erin

Lijden is jagen!

Nog steeds niet genoeg!

Ik wil niet opgroeien!

Dan word ik er hard voor gekwetst!

Nog steeds niet genoeg

Ik wil niet opgroeien!

Dan zal ik me weer verontschuldigen

En opnieuw en opnieuw !!!