Hieronder staat de songtekst van het nummer Jak dawniej , artiest - Agnieszka Chylinska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agnieszka Chylinska
Nie może tak być
Że znów jestem sama
Choć jesteś obok mnie
Nie może tak być
Że chcę czegoś więcej od życia
Ale nie mam nic
Czuję, że już nie wiem jak
Dotrzeć do Ciebie
Czuję, że już więcej nie mogę tak, nie!
Ja nie chcę
Tak dalej żyć
Ranisz tylko
Nie dajesz nic
Nie umiem
Po prostu wyjść
I dlatego jesteś ze mną
Ja nie chcę
Tak dalej żyć
Wciąż przy Tobie
Sama być
I nie mogę
Już zrobić nic
Żeby było
Jak Dawniej!
Widzę Twoje oczy
Ale nie wiem jak
Mam w nie dzisiaj spojrzeć
Sama nie wiem, nie
Czuję Twoje serce
Powiedz czemu ja
Mam w nim być?
Nie chcę już
Nie chcę już!
Ja nie chcę
Tak dalej żyć
Ranisz tylko
Nie dajesz nic
Nie umiem
Po prostu wyjść
I dlatego jesteś ze mną!
Ja nie chcę
Tak dalej żyć
Wciąż przy Tobie
Sama być
I nie mogę
Już zrobić nic
Żeby było
Jak Dawniej!
Jak dawniej
Jak dawniej…
…żeby było jak dawniej!
Dit kan niet
Dat ik weer alleen ben
Ook al ben je naast me
Dit kan niet
Dat ik meer van het leven wil
Maar ik heb niets
Ik heb het gevoel dat ik niet meer weet hoe
Neem contact met je op
Ik heb het gevoel dat ik niet meer kan ja, nee!
Ik wil niet
Blijf leven
Je doet alleen pijn
Je geeft niets
ik kan niet
Ga weg
Daarom ben je bij mij
Ik wil niet
Blijf leven
Nog steeds bij jou
Alleen zijn
En ik kan niet
Doe niets meer
Dat het was
Zoals vroeger!
Ik kan je ogen zien
Maar ik weet niet hoe
Ik zou vandaag naar ze kijken
Ik weet het niet, nee
Ik kan je hart voelen
Vertel me waarom ik
Moet ik erin?
ik wil niet meer
Ik wil niet meer!
Ik wil niet
Blijf leven
Je doet alleen pijn
Je geeft niets
ik kan niet
Ga weg
Daarom ben je bij mij!
Ik wil niet
Blijf leven
Nog steeds bij jou
Alleen zijn
En ik kan niet
Doe niets meer
Dat het was
Zoals vroeger!
Zoals in het verleden
Zoals vroeger…
… Om het te houden zoals het was!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt