Щёкотно - Агата Кристи

Сезон дождей.

Почему же ветер тучи не уносит вдаль?

Столько длинных дней

Было мне зимы далекой жаль.

А так дождь на весь день

Все думали, что мне просто лень

И пусть,

А на самом деле, я боялся, но

Теперь всё равно

И я не боюсь.

Осень падает с деревьев

Серое небо в лужах

Дети не идут домой

Им ничего не нужно

Песни, будущие песни

Умирают в чреве от голода

Завтра мы уйдем из дома

Завтра мы уйдем из дома

Не хочу, там холодно!

И мы, как листья, падаем с деревьев

Кровью стекая в лужи

Ах, как скучно, боже мой

Спой мне о чем-нибудь на ужин

Спой мне, чтобы было грустно

Только не очень больно

Спой мне, чтобы было страшно

Спой мне, чтобы было страшно

Чтобы было щекотно!

Завтра мы уйдем из дома

Regenseizoen.

Waarom blaast de wind de wolken niet weg?

Zoveel lange dagen

Ik had medelijden met de verre winter.

En het regent de hele dag

Iedereen dacht dat ik gewoon lui was

Laat het gaan,

En eigenlijk was ik bang, maar

Nu is het allemaal hetzelfde

En ik ben niet bang.

De herfst valt uit de bomen

Grijze lucht in plassen

Kinderen gaan niet naar huis

Ze hebben niets nodig

Liedjes, toekomstige liedjes

Sterven in de baarmoeder van honger

Morgen vertrekken we naar huis

Morgen vertrekken we naar huis

Ik wil niet, het is daar koud!

En wij vallen als bladeren van de bomen

Bloed in plassen laten lopen

Oh, wat saai, mijn God

Zing me iets voor het avondeten

Zing voor mij om verdrietig te zijn

Gewoon niet erg pijnlijk

Zing voor me om bang te zijn

Zing voor me om bang te zijn

Om kietelend te zijn!

Morgen vertrekken we naar huis