Hieronder staat de songtekst van het nummer Fireproof , artiest - Against the Current met vertaling
Originele tekst met vertaling
Against the Current
I was better off the night before I met you
But I was mesmerized and high on every word you spoke
You were born to run but your poisoned tongue won’t save you
Cause when you play with fire it all goes up in smoke
I hope your hands burn when you touch her
I won’t be the cure for the scars you’ve earned
You lit the fuse that I burnt to
But you’re playing with a heart that’s fireproof
Don’t know what’s behind those eyes but I can feel it
A kind of danger in the darkness written on your soul
If the brightest star can’t light the sky forever
How could you ever think you were invincible?
I hope your hands burn when you touch her
I won’t be the cure for the scars you’ve earned
You lit the fuse that I burnt to
But you’re playing with a heart that’s fireproof
I watched your flames rise
Destroy your alibis
I should have warned you
You’re playing with a heart that’s fireproof
No more games, can’t escape
You will always be my worst mistake
Gasoline on your grave
Going down in flames, going down in flames
No more games, can’t escape
You will always be my worst mistake
Gasoline on your grave
Going down in flames, going down in flames
I hope your hands burn when you touch her
I won’t be the cure for the scars you’ve earned
You lit the fuse that I burnt to
But you’re playing with a heart that’s fireproof
Ik was beter af de avond voordat ik je ontmoette
Maar ik was gebiologeerd en high van elk woord dat je sprak
Je bent geboren om te rennen, maar je vergiftigde tong zal je niet redden
Want als je met vuur speelt, gaat alles in rook op
Ik hoop dat je handen branden als je haar aanraakt
Ik zal niet de remedie zijn voor de littekens die je hebt verdiend
Je hebt de lont aangestoken waar ik in brand
Maar je speelt met een hart dat vuurvast is
Ik weet niet wat er achter die ogen zit, maar ik kan het voelen
Een soort gevaar in de duisternis geschreven op je ziel
Als de helderste ster de hemel niet voor altijd kan verlichten
Hoe kon je ooit denken dat je onoverwinnelijk was?
Ik hoop dat je handen branden als je haar aanraakt
Ik zal niet de remedie zijn voor de littekens die je hebt verdiend
Je hebt de lont aangestoken waar ik in brand
Maar je speelt met een hart dat vuurvast is
Ik zag je vlammen opstijgen
Vernietig je alibi
Ik had je moeten waarschuwen
Je speelt met een hart dat vuurvast is
Geen games meer, kan niet ontsnappen
Je zult altijd mijn grootste fout zijn
Benzine op je graf
In vlammen ten onder gaan, in vlammen ten onder gaan
Geen games meer, kan niet ontsnappen
Je zult altijd mijn grootste fout zijn
Benzine op je graf
In vlammen ten onder gaan, in vlammen ten onder gaan
Ik hoop dat je handen branden als je haar aanraakt
Ik zal niet de remedie zijn voor de littekens die je hebt verdiend
Je hebt de lont aangestoken waar ik in brand
Maar je speelt met een hart dat vuurvast is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt