Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing Ghosts , artiest - Against the Current met vertaling
Originele tekst met vertaling
Against the Current
We used to have a light
Now it’s too dark to shine
Now we’re just passing by
Two shipwrecks in the night
Remember when we met?
Yeah, I know I was mean
Stones shirt, black boots and black jeans
And you were such a mess
I thought it was sweet
But that night still haunts my dreams
I won’t keep chasing ghosts
I need somebody I can hold
Gave you my heart and soul
Thought I was chasing love
I was only chasing a ghost
Blue from the TV light
Two bodies intertwined
I guess we tempted fate
Always so far away
Remember when we met?
Yeah, I know I was mean
Stones shirt, black boots and black jeans
And you were such a mess
I thought it was sweet
But that night still haunts my dreams
I won’t keep chasing ghosts
I need somebody I can hold
Gave you my heart and soul
Thought I was chasing love
I was only chasing a ghost
Remember when you left?
Yeah, I thought it was mean
Stones shirt, black boots and everything
I let you fool me twice, shame on me
But that night still haunts my dreams
I won’t keep chasing ghosts
I need somebody I can hold
Gave you my heart and soul
Thought I was chasing love
I was only chasing a ghost
We hadden een licht
Nu is het te donker om te schijnen
Nu komen we gewoon langs
Twee scheepswrakken in de nacht
Weet je nog toen we elkaar ontmoetten?
Ja, ik weet dat ik gemeen was
Stones-shirt, zwarte laarzen en zwarte jeans
En je was zo'n rotzooi
Ik vond het lief
Maar die nacht spookt nog steeds door mijn dromen
Ik blijf niet op spoken jagen
Ik heb iemand nodig die ik kan vasthouden
Gaf je mijn hart en ziel
Dacht dat ik op zoek was naar liefde
Ik zat alleen achter een geest aan
Blauw van het tv-licht
Twee lichamen met elkaar verweven
Ik denk dat we het lot hebben verleid
Altijd zo ver weg
Weet je nog toen we elkaar ontmoetten?
Ja, ik weet dat ik gemeen was
Stones-shirt, zwarte laarzen en zwarte jeans
En je was zo'n rotzooi
Ik vond het lief
Maar die nacht spookt nog steeds door mijn dromen
Ik blijf niet op spoken jagen
Ik heb iemand nodig die ik kan vasthouden
Gaf je mijn hart en ziel
Dacht dat ik op zoek was naar liefde
Ik zat alleen achter een geest aan
Weet je nog toen je wegging?
Ja, ik dacht dat het gemeen was
Stones-shirt, zwarte laarzen en alles
Ik liet je me twee keer voor de gek houden, schaam me
Maar die nacht spookt nog steeds door mijn dromen
Ik blijf niet op spoken jagen
Ik heb iemand nodig die ik kan vasthouden
Gaf je mijn hart en ziel
Dacht dat ik op zoek was naar liefde
Ik zat alleen achter een geest aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt