Hieronder staat de songtekst van het nummer Acende O Candieiro , artiest - Adoniran Barbosa, Nosso Samba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adoniran Barbosa, Nosso Samba
Vai nêga, fala que o pai mandou, viu
Vai lá e fala que o pai mandou, vai fia
Acende o candieiro
Ó nêga
Alumeia o terreiro
Ó nêga
Vai avisar o pessoal
Que hoje vai ter
Ensaio geral
Vai depressa maria
Antes que fique tarde
Daqui a pouco escurece
Não dá pra avisar ninguém
Na volta não esquece
De falar com dona irene
E passar pelo armazém
Trazer um pacote
De vela
E um litro de querozene
Desta vez
Não pode acontecer
O que aconteceu
Da outra vez
Foi uma coisa incrível
O ensaio parou
Porque faltou combustível
Vai nêga vai
Ga het ontkennen, zeg dat de vader het heeft gestuurd, zie je?
Ga daarheen en zeg dat de vader het heeft gestuurd, ga fia
Steek de lamp aan
oh nigga
Verlicht de terreiro
oh nigga
Zal het personeel op de hoogte stellen
die vandaag zal hebben
generale repetitie
ga snel maria
voordat het laat wordt
Het wordt snel donker
Kan het niemand vertellen
Vergeet bij de terugkeer niet
Om met mevrouw Irene te praten
En ga door het magazijn
Pak een pakketje
zeil-
En een liter kerosine
Deze keer
Kan niet gebeuren
Wat er is gebeurd
Een andere keer
het was iets geweldigs
De proef is gestopt
omdat er geen brandstof was
ga nigga go
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt