Los Angeles - Accents

I might be a stranger to the things you call your own,

Like armies marching towards a weathered, rubble-ridden road

'Cause I have never been to war or seen one televised.

I’ve stayed inside my sanctuary, innocent and blind.

Oh, innocent and blind, innocent and blind.

Remember the springtime and the love that it would bring?

It removed the wrinkles from February’s skin.

Those were the good ol' days with a fire inside of us.

I remember dreaming of Los Angeles.

So, I might be a stranger to the things you call your own,

Like bible verses preaching of our elemental foes

'Cause I have never worshipped anyone outside my kind.

I’ll stay inside my shelter seeing things with my own eyes.

Seeing things with my own eyes, things with my own eyes.

Remember the summertime and the sun upon your face?

We were invincible in this godforsaken place.

Those were the good ol' days when the anger stayed within.

I remember dreaming of London.

I might be a stranger to the things you’ve seen and done,

Like funerals in neighborhoods where kids stand behind guns

'Cause I have never witnessed death or teetered on its line.

I’ve stayed inside my sanctuary, ignorant and blind,

And now that I am older maybe I’ve learened to question 'why?'

But I remember dreaming with you at night.

Ik ben misschien een vreemde van de dingen die jij de jouwe noemt,

Als legers die naar een verweerde, met puin bezaaide weg marcheren

Omdat ik nog nooit naar oorlog ben geweest of er een op televisie heb gezien.

Ik ben in mijn heiligdom gebleven, onschuldig en blind.

O, onschuldig en blind, onschuldig en blind.

Herinner je je de lente en de liefde die het zou brengen?

Het verwijderde de rimpels van de huid van februari.

Dat waren de goede oude tijd met een vuur in ons.

Ik herinner me dat ik droomde van Los Angeles.

Dus ik ben misschien een vreemde van de dingen die jij de jouwe noemt,

Zoals bijbelverzen die prediken over onze elementaire vijanden

Omdat ik nog nooit iemand buiten mijn soort heb aanbeden.

Ik blijf in mijn schuilplaats en zie de dingen met mijn eigen ogen.

Dingen met mijn eigen ogen zien, dingen met mijn eigen ogen.

Herinner je je de zomer en de zon op je gezicht nog?

We waren onoverwinnelijk op deze godverlaten plek.

Dat waren de goede oude dagen toen de woede binnen bleef.

Ik herinner me dat ik van Londen droomde.

Ik ben misschien een vreemde van de dingen die je hebt gezien en gedaan,

Zoals begrafenissen in buurten waar kinderen achter wapens staan

Omdat ik nog nooit getuige ben geweest van de dood of op zijn lijn heb gewankeld.

Ik ben in mijn heiligdom gebleven, onwetend en blind,

En nu ik ouder ben, heb ik misschien geleerd om me af te vragen 'waarom?'

Maar ik herinner me dat ik 's nachts met je droomde.