Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart in My Room , artiest - Accents met vertaling
Originele tekst met vertaling
Accents
So, am I wicked now?
I’ve buried myself in sound
And needed eyes on me to feel complete.
Where are my old friends now?
Married and spread about
And when I think of them, it’s bittersweet.
'Cause all those wants and needs,
They mattered more to me
Than longer nights and shorter days.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
I’ve been through the lost and found
That used to be my hometown
And now and then I wish I stuck around.
'Cause all those wants and needs,
That used to follow me,
I’ll set them down and aim to please.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
I’ve been cruel and I’ve been strange.
I get lost inside my brain, you could say.
I’ve been stubborn, I’ve been weak,
But now I’ve got your company.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
All I did was break it.
All I did was break it.
Dus, ben ik nu slecht?
Ik heb mezelf begraven in geluid
En had ogen op mij nodig om me compleet te voelen.
Waar zijn mijn oude vrienden nu?
Getrouwd en verspreid over
En als ik aan ze denk, is het bitterzoet.
Want al die wensen en behoeften,
Ze waren belangrijker voor mij
Dan langere nachten en kortere dagen.
Rachel liet haar hart achter in mijn kamer
Omdat ik het niet wilde aannemen.
Ik heb de verloren en gevonden dingen meegemaakt
Dat was mijn geboorteplaats
En af en toe zou ik willen dat ik bleef hangen.
Want al die wensen en behoeften,
Die mij altijd volgde,
Ik zal ze neerleggen en proberen te behagen.
Rachel liet haar hart achter in mijn kamer
Omdat ik het niet wilde aannemen.
Ik ben wreed geweest en ik ben vreemd geweest.
Ik verdwaal in mijn brein, zou je kunnen zeggen.
Ik ben koppig geweest, ik ben zwak geweest,
Maar nu heb ik je gezelschap.
Rachel liet haar hart in mijn kamer achter.
Rachel liet haar hart achter in mijn kamer
Omdat ik het niet wilde aannemen.
Het enige wat ik deed, was het breken.
Rachel liet haar hart in mijn kamer achter.
Rachel liet haar hart achter in mijn kamer
Omdat ik het niet wilde aannemen.
Het enige wat ik deed, was het breken.
Rachel liet haar hart in mijn kamer achter.
Rachel liet haar hart achter in mijn kamer
Omdat ik het niet wilde aannemen.
Het enige wat ik deed, was het breken.
Het enige wat ik deed, was het breken.
Het enige wat ik deed was het breken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt