Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me Close , artiest - Accents met vertaling
Originele tekst met vertaling
Accents
there’s trouble out there, i have seen it in your face all the madness it
leaves an empty faith in you the little things can start to take over your life.
and i admit they sometimes keep me up at night with you.
for you, i’d split the world in two.
hold me close, don’t leave like the rest.
'cus i spend too much time inside my
head.
i’m a mess;
i’m fragile at best.
the heart is only as open as we allow.
and mine can’t keep up with how i’m aging now.
the past is nothing more than visions and ideas.
imaginary places, imaginary fears.
and i’m way too young to be this bitter sort of man.
so wake me up and help me do the best i can for you.
for you, i’d split the world in two.
hold me close, don’t leave like the rest.
'cus i spend too much time inside my
head.
and i struggle with the words to make amends.
when i’m feeling down you’ve got to keep me close.
'cus i’m way too tough to
let my feelings go
er zijn problemen daarbuiten, ik heb het in je gezicht gezien, al de waanzin ervan
laat een leeg vertrouwen in je achter, de kleine dingen kunnen je leven gaan overnemen.
en ik geef toe dat ze me soms 's nachts met je wakker houden.
voor jou zou ik de wereld in tweeën splitsen.
houd me vast, ga niet weg zoals de rest.
want ik breng te veel tijd door in mijn
hoofd.
ik ben een puinhoop;
ik ben op zijn best breekbaar.
het hart is slechts zo open als we toestaan.
en de mijne kan niet bijhouden hoe ik nu ouder word.
het verleden is niets meer dan visies en ideeën.
denkbeeldige plaatsen, denkbeeldige angsten.
en ik ben veel te jong om dit bittere soort man te zijn.
dus maak me wakker en help me om het beste voor je te doen.
voor jou zou ik de wereld in tweeën splitsen.
houd me vast, ga niet weg zoals de rest.
want ik breng te veel tijd door in mijn
hoofd.
en ik worstel met de woorden om het goed te maken.
als ik me down voel, moet je me dicht bij me houden.
want ik ben veel te taai om
laat mijn gevoelens gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt