Rom - Abwärts

Rom - Abwärts

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rom , artiest - Abwärts met vertaling

Tekst van het liedje " Rom "

Originele tekst met vertaling

Rom

Abwärts

Originele tekst

Voller Stolz der Imperator hält

In seinen Händen die ganze Welt

Und voller Stolz der Imperator steht

Und an der Front sein Banner weht

Durch die Wüste kannst du sehen wie die Karawanen ziehen

Durch die Wüste kannst du sehen, Imperien kommen, Imperien gehen

An den Oasen bleibt man stehen

Hier ist es ruhig, hier ist es schön

Und immer weiter führt der Weg

Bis die nächste Fahne steht

Durch die Wüste kannst du sehen wie die Karawanen ziehen

Durch die Wüste kannst du sehen, Imperien kommen, Imperien gehen

Von den Bergen bis weit ans Meer

Reiche Beute, das Gold wiegt schwer

Doch langsam stiehlt sich durch die Nacht

Leiser Abschied von aller Pracht

Durch die Wüste kannst du sehen wie die Karawanen ziehen

Durch die Wüste kannst du sehen, Imperien kommen, Imperien gehen

Voller Stolz der Imperator hält

In seinen Händen die ganze Welt

Und voller Stolz der Imperator steht

Und an der Front sein Banner weht

Mit seinen Caesaren auf ihrem Thron

Versinkt zum Abschied schönes Rom

Und all sein Glanz und all sein Ruhm

Gebaut auf Sklaven, Gewalt, und nun…

Durch die Wüste kannst du sehen wie die Karawanen ziehen

Durch die Wüste kannst du sehen, Imperien kommen, Imperien gehen

Durch die Wüste kannst du sehen wie die Karawanen ziehen

Durch die Wüste kannst du sehen, Imperien kommen, Imperien gehen

Liedvertaling

Vol trots houdt de keizer

In zijn handen de hele wereld

En vol trots staat de keizer

En zijn spandoek zwaait naar voren

Je kunt de karavanen door de woestijn zien rijden

Door de woestijn kun je zien, rijken komen, rijken gaan

Je stopt bij de oases

Het is hier stil, het is hier mooi

En het pad gaat verder

Tot de volgende vlag hangt

Je kunt de karavanen door de woestijn zien rijden

Door de woestijn kun je zien, rijken komen, rijken gaan

Van de bergen tot ver naar de zee

Rijke buit, het goud weegt zwaar

Maar sluipt langzaam door de nacht

Rustig afscheid van alle pracht

Je kunt de karavanen door de woestijn zien rijden

Door de woestijn kun je zien, rijken komen, rijken gaan

Vol trots houdt de keizer

In zijn handen de hele wereld

En vol trots staat de keizer

En zijn spandoek zwaait naar voren

Met zijn Caesars op hun troon

Zinken vaarwel aan het mooie Rome

En al zijn pracht en al zijn glorie

Gebouwd op slaven, geweld, en nu...

Je kunt de karavanen door de woestijn zien rijden

Door de woestijn kun je zien, rijken komen, rijken gaan

Je kunt de karavanen door de woestijn zien rijden

Door de woestijn kun je zien, rijken komen, rijken gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt