Bedank dich bei ihr - Abwärts
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bedank dich bei ihr , artiest - Abwärts met vertaling
Tekst van het liedje " Bedank dich bei ihr "
Originele tekst met vertaling
Bedank dich bei ihr
Abwärts
Оригинальный текст
Wenn du vor Freude kaum noch sprechen kannst:
Bedank dich bei ihr, für das was sie dir gab
Und wenn du vor lauter Liebe kaum noch lieben kannst:
Bedank dich bei ihr, für das was sie dir gab
Und wenn du vor Enge kaum noch atmen kannst:
Bedank dich bei ihr, für das was sie dir gab
Denn nicht alles auf Erden kann ewig sein
Und DU bist es ganz sicher nicht
Und doch bist du allein die Mitte deiner Welt
Bedank dich bei IHR, dass auch sie zerfällt!
Wenn du vor Enge kaum noch atmen kannst:
Bedank dich bei ihr, für das was sie dir gab
Und wenn dich nachts im Schlaf ein Alptraum packt:
Bedank dich bei ihr, für das was sie dir gab
Und wenn du betrunken im Regen stehst:
Bedank dich bei ihr, für das was sie dir gab
Denn nicht alles auf Erden kann ewig sein
Und DU bist es ganz sicher nicht
Und doch bist du allein die Mitte deiner Welt
Bedank dich bei IHR, dass auch sie zerfällt!
Und wenn du betrunken im Regen stehst:
Bedank dich bei ihr, für das was sie dir gab
Sag ganz einfach «Dankeschön»
Denn nicht alles auf Erden kann ewig sein
Und DU bist es ganz sicher nicht
Und doch bist du allein die Mitte deiner Welt
Bedank dich bei IHR, dass auch sie zerfällt!
Denn nicht alles auf Erden kann ewig sein
Und DU bist es ganz sicher nicht
Und doch bist du allein die Mitte deiner Welt
Bedank dich bei IHR, dass auch sie zerfällt-fällt-fällt-fällt-fällt, ja!
Перевод песни
Als je nauwelijks van vreugde kunt praten:
Bedank haar voor wat ze je heeft gegeven
En als je nauwelijks kunt liefhebben voor pure liefde:
Bedank haar voor wat ze je heeft gegeven
En als je bijna niet kunt ademen door zo strak te zitten:
Bedank haar voor wat ze je heeft gegeven
Omdat niet alles op aarde eeuwig kan zijn
En JIJ bent het zeker niet
En toch ben jij alleen het centrum van jouw wereld
Dank HAAR dat ook zij uit elkaar valt!
Als je bijna niet kunt ademen door zo strak te zitten:
Bedank haar voor wat ze je heeft gegeven
En als een nachtmerrie je 's nachts in je slaap overvalt:
Bedank haar voor wat ze je heeft gegeven
En als je dronken in de regen staat:
Bedank haar voor wat ze je heeft gegeven
Omdat niet alles op aarde eeuwig kan zijn
En JIJ bent het zeker niet
En toch ben jij alleen het centrum van jouw wereld
Dank HAAR dat ook zij uit elkaar valt!
En als je dronken in de regen staat:
Bedank haar voor wat ze je heeft gegeven
Zeg gewoon "dank je"
Omdat niet alles op aarde eeuwig kan zijn
En JIJ bent het zeker niet
En toch ben jij alleen het centrum van jouw wereld
Dank HAAR dat ook zij uit elkaar valt!
Omdat niet alles op aarde eeuwig kan zijn
En JIJ bent het zeker niet
En toch ben jij alleen het centrum van jouw wereld
Dank HAAR dat ook zij valt-valt-valt-valt-valt, ja!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt