Beim ersten Mal tut's immer weh - Abwärts
С переводом

Beim ersten Mal tut's immer weh - Abwärts

Альбом
Der Westen ist einsam
Год
1981
Язык
`Duits`
Длительность
188430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beim ersten Mal tut's immer weh , artiest - Abwärts met vertaling

Tekst van het liedje " Beim ersten Mal tut's immer weh "

Originele tekst met vertaling

Beim ersten Mal tut's immer weh

Abwärts

Оригинальный текст

Jetzt sei ruhig und halt den Kopf ganz still

Heut ist die Nacht, wo ich es wissen will

Und jetzt tu nicht so, als wenn du gar nicht fühlst

Weil du dann mit meinen Gefühlen spielst

Denk an Torpedos und an U-Bootkrieg

Und daran, dass auf dir eine Leiche liegt

Denk an Feuer und Maschinengewehr

Und an den Sieg vom deutschen Heer

Denk an Feuer und Maschinengewehr

Und an den Sieg vom deutschen Heer

Beim ersten Mal tut’s immer weh

Beim ersten Mal tut’s immer weh

Und manchmal tut es nur noch weh

Перевод песни

Wees nu stil en houd je hoofd heel stil

Vanavond is de nacht die ik wil weten

En doe nu niet alsof je je helemaal niet voelt

Want dan speel je met mijn gevoelens

Denk aan torpedo's en duikbootoorlogvoering

En omdat er een lijk op je ligt

Denk aan vuur en machinegeweer

En de overwinning van het Duitse leger

Denk aan vuur en machinegeweer

En de overwinning van het Duitse leger

De eerste keer doet het altijd pijn

De eerste keer doet het altijd pijn

En soms doet het gewoon pijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt