Hieronder staat de songtekst van het nummer Meilleurs , artiest - Abou Debeing, Tayc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abou Debeing, Tayc
Lequel de nous a osé?
Lequel de nous a fauté?
On a tout noyé dans l’rosé, prie, oui, fais-le pour moi
Crie mais non, ne pars pas, oublie tout sinon l’amour est mort
Forcément je s’rais mort et là j’suis comme un con, sans ami
J’ressens plus aucun pleasure
J’ressens plus aucun pleasure
On l’a fait, on avait déjà tout fait
Combien de trains sont passés?
Toi, tu m’laisses sur le quai, ouh
Renonce à vous deux, j’serai meilleur
Ne me parle pas comme au pire de tes amis
Renonce à vous deux, rends-moi meilleur
Je sais c’qu’il y a dans ton cœur, sous tes habits
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
J’suis dans ton dos, je te vois, je veux qu’t’entendes ma voix
Tu fais des aller-retours mais c’est que des détours
Au final, tu reviendras vers moi, j’ai mal, j’ai l’mort
J’oublierai jamais ton corps, j’ai fait tant d’efforts
J’ai même su reconnaître mes torts
Est-c'que tes lèvres il a goûté?
Avoue, ton corps, il a touché
J’ai louché rien qu’d’y penser
De vous deux, j’aimerais faire qu’une bouchée
J’vois flou, c’est fou, à la base le couple, c'était nous
Nous (nous), nous (nous), nous
Maintenant, dans la tête, j’ai que vous
Renonce à vous deux, j’serai meilleur
Ne me parle pas comme au pire de tes amis
Renonce à vous deux, rends-moi meilleur
Je sais c’qu’il y a dans ton cœur, sous tes habits
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Tu peux lui mentir, moi, je te connais
Wie van ons durfde?
Wie van ons heeft gezondigd?
We hebben het allemaal in dauw verdronken, bid, ja, doe het voor mij
Schreeuw maar nee, ga niet, vergeet al het andere liefde is dood
Onvermijdelijk zou ik dood zijn en daar ben ik als een idioot, zonder vrienden
Ik voel geen plezier meer
Ik voel geen plezier meer
We hebben het gedaan, we hadden het allemaal gedaan
Hoeveel treinen zijn er gepasseerd?
Jij, je laat me op het perron, ouh
Geef jullie twee op, ik zal beter zijn
Praat niet tegen me als je ergste vriend
Geef jullie twee op, maak me beter
Ik weet wat er in je hart is, onder je kleren
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Ik sta achter je rug, ik zie je, ik wil dat je mijn stem hoort
Je gaat heen en weer, maar het zijn maar omwegen
Uiteindelijk kom je bij mij terug, ik heb pijn, ik ben dood
Ik zal je lichaam nooit vergeten, ik heb zo hard geprobeerd
Ik wist zelfs mijn fouten toe te geven
Hebben je lippen het geproefd?
Geef toe, je lichaam, het heeft aangeraakt
Ik kneep mijn ogen samen als ik eraan dacht
Van jullie twee wil ik korte metten maken met jullie
Ik zie wazig, het is gek, aan de basis het paar, wij waren het
wij (wij), wij (wij), wij
Nu in mijn hoofd heb ik alleen jou
Geef jullie twee op, ik zal beter zijn
Praat niet tegen me als je ergste vriend
Geef jullie twee op, maak me beter
Ik weet wat er in je hart is, onder je kleren
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Je kunt tegen hem liegen, ik ken je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt