Hieronder staat de songtekst van het nummer Walls Collide , artiest - A Broken Silence met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Broken Silence
Some its how they brought up, some they got caught up,
Some they been tortured their thoughts stayed dormant,
then they started morphing got hardly any caution,
seemed nutty talking, was buddy’s now we awkward.
Touched to many coffins, seen too many lost ones,
many like porcelain cracked in an instant.
Poor to rich kids the off balance to the gifted,
mental states dont discriminate when they penetrate,
like a renegade that saw the fate of my many mates,
on a steady chase inclined to celebrate on any day.
Elevate, getting high I couldnt levitate,
to see the state of their minds and had to get away.
No one demonstrates what to do in situations,
in these cases when they talking too outrageous.
(Damn) So we soon became strangers,
no one educates we knew none of the dangers.
She never lets him see inside,
And he dont ever see the pain thats caught inside
If she could see the world through his eyes
And she dont ever see the pain thats caught inside
We were so blind
We dont ever see the pain thats caught inside
They tried, we tried
We dont ever see the pain
Spent days trying to control that thought train
cause to get to that happiness state we all aim,
trying to find Nirvana some end like Cobain.
Some go bananas can’t vent so pour blame.
On your self, cause of wealth, cause of life,
cause you saw your relationship melt with your wife,
cause ya parents hit you with a belt in the eye,
cause ya doctor couldnt find the right pills to prescribe.
Man this is life, this is everyday more of us,
rich or poor?, internal war be borderless.
Scientists been trying to get the core of this,
unlocked doors but be stuck in the corridors.
Horrors of dealing with the unknown,
think your alone but dont know who followed you home, we silent though,
about these issued as a whole so now we missing those that slipped in to there
hold… cause
She never lets him see inside,
And he dont ever see the pain thats caught inside
If she could see the world through his eyes
And she dont ever see the pain thats caught inside
We were so blind
We dont ever see the pain thats caught inside
They tried, we tried
We dont ever see the pain
Before some ever get to live,
walls collide and we dont ever see the game thats fought inside.
Before some ever get to live walls collide,
and we dont ever see the games thats fought inside.
She never lets him see inside,
And he dont ever see the pain thats caught inside
If she could see the world through his eyes
And she dont ever see the pain thats caught inside
We were so blind
We dont ever see the pain thats caught inside
They tried, we tried
We dont ever see the pain
Sommige zijn hoe ze zijn grootgebracht, sommige zijn ingehaald,
Sommigen werden gemarteld, hun gedachten bleven sluimeren,
toen begonnen ze te morphen kregen nauwelijks enige voorzichtigheid,
leek gek praten, was vriend nu we onhandig.
Veel kisten aangeraakt, te veel verloren kisten gezien,
velen houden van porselein dat in een oogwenk is gebarsten.
Arme tot rijke kinderen, uit balans voor hoogbegaafden,
mentale toestanden discrimineren niet wanneer ze doordringen,
als een afvallige die het lot van mijn vele vrienden zag,
op een gestage achtervolging die geneigd is om elke dag te vieren.
Verheffen, high worden, ik kon niet zweven,
om de gemoedstoestand te zien en moesten weg.
Niemand demonstreert wat te doen in situaties,
in deze gevallen wanneer ze te schandalig praten.
(Verdomme) Dus we werden al snel vreemden,
niemand onderwijst, we kenden geen van de gevaren.
Ze laat hem nooit naar binnen kijken,
En hij ziet nooit de pijn die erin zit
Als ze de wereld door zijn ogen kon zien
En ze ziet nooit de pijn die erin zit
We waren zo blind
We zien nooit de pijn die van binnen zit
Zij hebben het geprobeerd, wij hebben het geprobeerd
We zien de pijn nooit
Dagenlang bezig geweest om die gedachtetrein onder controle te krijgen
om die geluksstaat te bereiken die we allemaal nastreven,
proberen om Nirvana een einde te vinden zoals Cobain.
Sommige gaan bananen niet kunnen ventileren, dus giet de schuld.
Op jezelf, oorzaak van rijkdom, oorzaak van leven,
omdat je je relatie met je vrouw zag smelten,
omdat je ouders je slaan met een riem in je oog,
omdat je dokter de juiste pillen niet kon vinden om voor te schrijven.
Man, dit is het leven, dit is elke dag meer van ons,
rijk of arm?, interne oorlogen zijn grenzeloos.
Wetenschappers hebben geprobeerd de kern hiervan te achterhalen,
ontgrendelde deuren, maar blijf vastzitten in de gangen.
Verschrikkingen van het omgaan met het onbekende,
denk dat je alleen bent, maar weet niet wie je naar huis volgde, maar we zwijgen,
over deze als geheel uitgegeven, dus nu missen we degenen die daar binnenkwamen
vasthouden... oorzaak
Ze laat hem nooit naar binnen kijken,
En hij ziet nooit de pijn die erin zit
Als ze de wereld door zijn ogen kon zien
En ze ziet nooit de pijn die erin zit
We waren zo blind
We zien nooit de pijn die van binnen zit
Zij hebben het geprobeerd, wij hebben het geprobeerd
We zien de pijn nooit
Voordat sommigen ooit gaan leven,
muren botsen en we zien nooit het spel dat binnen wordt gevochten.
Voordat sommigen ooit bij levende muren komen, botsen,
en we zien nooit de games die binnen worden gevochten.
Ze laat hem nooit naar binnen kijken,
En hij ziet nooit de pijn die erin zit
Als ze de wereld door zijn ogen kon zien
En ze ziet nooit de pijn die erin zit
We waren zo blind
We zien nooit de pijn die van binnen zit
Zij hebben het geprobeerd, wij hebben het geprobeerd
We zien de pijn nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt