Hieronder staat de songtekst van het nummer At The End Of The Day , artiest - A Broken Silence met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Broken Silence
I tried to build up a legacy, so no one’s forgetting me
I wasted my energy, now no one has empathy
I’ve been at it since 17, it cost me my family
We could never live happily, I was lost in my apathy
Looking back where it started at, for years working hard as I can… Stress on my
cardiac… the cause for my heart attack
No investment in family, I’m left with insanity
Fake friends have abandoned me, time to pay for my vanity
Fuck this hospital bed, I’m better of dropping dead
Dump a whole lot of meds… I’ve dug a hole of regret now
Now tell my kids «live their dreams»…
Cause they aren’t talking to me;
Doctor please, can you make a call to Terrace?
Fall on my knees…
I wish I could talk to the old me…
Go back and say to the old me…
At the end of the day I’m losing
All I ever want’s right here, right now
At the end of the day I’m losing
All I ever want’s right here, right now
Gave my kids everything, it was not to their benefit
They needed my presents, now they’re seeing a therapist
I showed no affection to the daughter I love
I never gave up a second to kick a ball with my son
Gotta get out of this bed and rip off these plugs
I’m better off dead, let them fight over my funds…
Cause when it’s all said and done
I just wish I could breath, smoke in my lungs
They can’t fix my disease, fall on my knees…
I wish I could talk to the old me…
Go back and say to the old me…
At the end of the day I’m losing
All I ever want’s right here, right now
At the end of the day I’m losing
All I ever want’s right here, right now
And all I ever wanted was to build up a legacy…
There’s poison in my memories now
And all I ever wanted was to build up a legacy…
There’s poison in my memories now
And all I ever wanted was to build up a legacy…
At the end of the day I’m losing
All I ever want’s right here, right now
At the end of the day I’m losing
All I ever want’s right here, right now
At the end of the day…
And all I ever wanted was to build up a legacy…
Its poison in my memories now
At the end of the day…
And all I ever wanted was to build up a legacy…
Its poison in my memories now
And all I ever wanted was to build up a legacy…
Ik heb geprobeerd een erfenis op te bouwen, zodat niemand mij vergeet
Ik heb mijn energie verspild, nu heeft niemand empathie
Ik doe het al sinds mijn 17e, het heeft me mijn gezin gekost
We zouden nooit gelukkig kunnen leven, ik was verloren in mijn apathie
Terugkijkend op waar het begon, jarenlang hard gewerkt als ik kan... Stress op mijn
hart... de oorzaak van mijn hartaanval
Geen investering in familie, ik blijf achter met waanzin
Nepvrienden hebben me in de steek gelaten, tijd om te betalen voor mijn ijdelheid
Fuck dit ziekenhuisbed, ik kan beter dood neervallen
Dump een heleboel medicijnen ... Ik heb nu een gat van spijt gegraven
Zeg nu tegen mijn kinderen "leef hun dromen"...
Omdat ze niet tegen mij praten;
Dokter alstublieft, kunt u Terras bellen?
Op mijn knieën vallen...
Ik wou dat ik met de oude ik kon praten...
Ga terug en zeg tegen de oude ik...
Aan het eind van de dag verlies ik
Alles wat ik ooit wil, is hier en nu
Aan het eind van de dag verlies ik
Alles wat ik ooit wil, is hier en nu
Ik heb mijn kinderen alles gegeven, het was niet in hun voordeel
Ze hadden mijn cadeaus nodig, nu gaan ze naar een therapeut
Ik toonde geen genegenheid voor de dochter van wie ik hou
Ik heb nooit een seconde opgegeven om een balletje te trappen met mijn zoon
Ik moet uit dit bed komen en deze stekkers eraf halen
Ik ben beter dood af, laat ze maar vechten om mijn geld...
Want als het allemaal gezegd en gedaan is
Ik wou dat ik kon ademen, roken in mijn longen
Ze kunnen mijn ziekte niet genezen, op mijn knieën vallen...
Ik wou dat ik met de oude ik kon praten...
Ga terug en zeg tegen de oude ik...
Aan het eind van de dag verlies ik
Alles wat ik ooit wil, is hier en nu
Aan het eind van de dag verlies ik
Alles wat ik ooit wil, is hier en nu
En alles wat ik ooit wilde, was een erfenis opbouwen...
Er zit nu vergif in mijn herinneringen
En alles wat ik ooit wilde, was een erfenis opbouwen...
Er zit nu vergif in mijn herinneringen
En alles wat ik ooit wilde, was een erfenis opbouwen...
Aan het eind van de dag verlies ik
Alles wat ik ooit wil, is hier en nu
Aan het eind van de dag verlies ik
Alles wat ik ooit wil, is hier en nu
Aan het einde van de dag…
En alles wat ik ooit wilde, was een erfenis opbouwen...
Het is nu vergif in mijn herinneringen
Aan het einde van de dag…
En alles wat ik ooit wilde, was een erfenis opbouwen...
Het is nu vergif in mijn herinneringen
En alles wat ik ooit wilde, was een erfenis opbouwen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt