Hieronder staat de songtekst van het nummer Alice and Interiors , artiest - Manchester Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manchester Orchestra
Well I swear I tried again, your never visible on the weekdays
When I need you to do what you can’t afford to do
You better watch your tone.
Your not invisible you know
I’ll do what I gotta do to stop the sound coming
Cause the truth is you’re probably not as bad as I make you out to be
To the boys and the girls, that will listen closely.
No
I’m the one that is happy.
You can write the coolest songs
I was wrong.
Yeah I’m always wrong.
And my God what do we have here.
I’ve been trying hard and you’ve been dying hard for years now
Well I swear I did it all
I’ll always be my best flaw.
Please just pick up the phone, am I invincible, you know
I’ll do what I’ve gotta do to stop the sound coming
Cause the truth is you’re probably not as bad as I thought that you were being
To the boys and myself, we’re just tired of listening.
No
I’m the one that is sorry.
Help me write the coolest songs
You were wrong.
Yeah you’re always wrong.
Cause the truth is that no one, truly knows what the hell it is you’re doing
When we ask are you dead or are you just sleeping Oh yeah
I’m the one that is happy.
I don’t like your shitty songs
You were wrong, yeah you’re always wrong
Nou, ik zweer dat ik het opnieuw heb geprobeerd, je bent nooit zichtbaar op doordeweekse dagen
Wanneer ik je nodig heb om te doen wat je je niet kunt veroorloven om te doen
Je kunt beter op je toon letten.
Je bent niet onzichtbaar weet je
Ik zal doen wat ik moet doen om te voorkomen dat het geluid komt
Want de waarheid is dat je waarschijnlijk niet zo slecht bent als ik je laat uitschijnen
Aan de jongens en de meisjes, dat zal goed luisteren.
Nee
Ik ben degene die gelukkig is.
Jij kunt de coolste liedjes schrijven
Ik had het fout.
Ja, ik heb het altijd fout.
En mijn God wat hebben we hier.
Ik heb hard mijn best gedaan en je bent al jaren hard aan het sterven
Nou, ik zweer dat ik het allemaal heb gedaan
Ik zal altijd mijn beste fout zijn.
Neem alsjeblieft gewoon de telefoon op, ben ik onoverwinnelijk, weet je?
Ik zal doen wat ik moet doen om te voorkomen dat het geluid komt
Want de waarheid is dat je waarschijnlijk niet zo slecht bent als ik dacht dat je was
Voor de jongens en mezelf: we zijn het luisteren gewoon zat.
Nee
Ik ben degene die spijt heeft.
Help me de coolste nummers te schrijven
Je was fout.
Ja, je hebt het altijd mis.
Want de waarheid is dat niemand echt weet wat je in godsnaam aan het doen bent
Als we vragen ben je dood of slaap je gewoon Oh yeah
Ik ben degene die gelukkig is.
Ik hou niet van je stomme liedjes
Je had het mis, ja, je hebt altijd ongelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt