Hieronder staat de songtekst van het nummer A che ora è la fine del mondo? [It's the end of the world as we Know it and I feel fine] , artiest - Luciano Ligabue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luciano Ligabue
Che or'è, scusa ma che or'è
Che non lo voglio perdere
L’ultimo spettacolo
Fine del mondo in Mondovisione
Diretta da S. Pietro per l’occasione
La borsa sale, i maroni no
Ferri batte il record di autogoal
Le liste del Giudizio Universale
Saranno trasmesse dai telegiornali
A reti unificate e poi sulla pagina 666
Prima però, su canale 9 ci sarà
Il Terzo Festival del dolore
Con la finale dei casi umani
Meno meno meno meno umani che mai
I Puttanieri ci diano dentro
Che la di là niente ciccia niente
Niente ma tu giri più leggero
Bruciando le tue scorte di preservativi
Fiorin Fiorello l’amore è bello se ci sei tu
A che ora è la fine del mondo?
A che ora è la fine del mondo?
A che ora è la fine del mondo?
Che rete è?
Destra Sinistra Su Giù Centro
Fine del mondo con palle giramento
Che chi è fuori è fuori
E chi è dentro è dentro
E fuori TV non sei niente
Ultimo appello per i merdaioli:
Finitevi la merce che di là non funziona
Altro girone altro regalo:
Niente caramelle per i leccaculo
OK il girone è giusto!
OK?
OK!
A che ora è la fine del mondo?
A che ora è la fine del mondo?
A che ora è la fine del mondo?
Macellai da Disneyland
Che rete è?
Che ora è?
Che rete è?
Che ora è?
A che ora è la fine del mondo?
Posso salutar mammà?
A che ora è la fine del mondo?
Posso salutar papà?
A che ora è la fine del mondo?
Posso salutar Fefè?
A che ora è?
Forse là di là mancherà qualcosa:
Casa, chiesa, tele e cosa?
Serial killer, serial politici
Morti in diretta, i migliori casi clinici
I cazzi vostri in piazza… ok?
ok!
A che ora è la fine del mondo?
Posso salutar mammà?
A che ora è la fine del mondo?
Posso salutar papa?
A che ora è la fine del mondo?
Posso salutar Fefè?
Che rete è?
Wat is het, sorry maar wat is het?
Ik wil het niet kwijt
De laatste show
Einde van de wereld in wereldvisie
Geregisseerd door St. Peter voor de gelegenheid
De beurs gaat omhoog, de kastanjes niet
Ferri verbreekt het eigen doelpuntenrecord
De lijsten van het Laatste Oordeel
Ze worden uitgezonden op het nieuws
Een verenigde netwerken en dan op pagina 666
Maar eerst, op kanaal 9 zal er zijn
Het derde feest van pijn
Met de finale van menselijke gevallen
Minder minder minder minder menselijk dan ooit
De Puttanieri gaan ermee aan de slag
Dat daar, niets vets, niets
Niets dan je draait lichter
Door je voorraad condooms te verbranden
Fiorin Fiorello liefde is mooi als je er bent
Hoe laat is het einde van de wereld?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Om welk netwerk gaat het?
Rechts Links Omhoog Omlaag Midden
Einde van de wereld met draaiende ballen
Dat wie uit is, is uit
En wie binnen is, is binnen
En buiten TV ben je niets
Laatste oproep voor de shitters:
Geen koopwaar meer die daar niet werkt
Andere ronde andere gift:
Geen snoep voor de kontenlikkers
Oké, de groep heeft gelijk!
OKÉ?
OKÉ!
Hoe laat is het einde van de wereld?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Slagers uit Disneyland
Om welk netwerk gaat het?
Hoe laat is het?
Om welk netwerk gaat het?
Hoe laat is het?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Mag ik gedag zeggen tegen mama?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Mag ik hallo zeggen tegen papa?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Mag ik afscheid nemen van Fefè?
Hoe laat is het?
Misschien ontbreekt er iets:
Huis, kerk, doeken en wat?
Seriemoordenaars, politieke series
Levende sterfgevallen, de beste klinische gevallen
Je pikken op het plein... oké?
Oké!
Hoe laat is het einde van de wereld?
Mag ik gedag zeggen tegen mama?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Mag ik hallo zeggen tegen papa?
Hoe laat is het einde van de wereld?
Mag ik afscheid nemen van Fefè?
Om welk netwerk gaat het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt