Hieronder staat de songtekst van het nummer Oprah , artiest - Rapsody, Leikeli47 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rapsody, Leikeli47
Went and copped an Audi, gotta go and get it detailed
Drive don’t depreciate the value of the resale (Yeah, yeah)
Still talkin' that shit in this mother like we Ezell
Hold up, mothership flow, bring the funk back (Funk back)
This for my young heads, my real ones and old blacks (My old blacks)
This for my nasty niggas askin' where the hoes at?
(Where the hoes?)
This gon' be the break, we stop and make 'em do the soul clap
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate, hey)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate
It ain’t uncommon to borrow a dollar
Invite me over to eat with your mama (Eat with your mama)
I like the checks with the commas on commas (Commas on commas)
I want the checks with the commas on commas (Commas on commas)
It ain’t uncommon to borrow a dollar
Invite me over to eat with your mama (Eat with your mama)
I like the checks with the commas on commas (Commas on commas)
I want the checks with the commas on commas
I need them dollars
Run me my half or I’ll put a hole in your wallet
Cold case on my waist, you don’t want these problems
Bank called, said they runnin' out of commas, that’s on my mama
I’m steady mobbin', posted up 'til I reach my profit
Margin, cash money, nine-nine and two thousand
Hustler, don’t you hear my stomach growlin'?
Bitch, I’m 'bout it, I’m hungry
So I need them tender greens spillin' off my plate
Cash on delivery, bitch, I raise the stakes
You would hate what I fuckin' make
Just to pop out and I don’t even show my face, oh yeah
To count it all, gon' take about a minute
Don’t claim the gang, ho, if you know you not with it
Marijuana scented, windows tinted
Keep it low 'cause you know these niggas can’t wait to print it, oh yeah
It ain’t uncommon to borrow a dollar
Invite me over to eat with your mama (Eat with your mama)
I like the checks with the commas on commas (Commas on commas)
I want the checks with the commas on commas (Commas on commas)
It ain’t uncommon to borrow a dollar
Invite me over to eat with your mama (Eat with your mama)
I like the checks with the commas on commas (Commas on commas)
I want the checks with the commas on commas
Dollars (Hey), dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate, hey)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate (Circu'-circulate)
Dollars, dollars, dollars, circulate
They said we wouldn’t have shit
Wouldn’t last if it was up to white Jesus
Niggas started to believe it, started birthin' and bleedin' it
Oh, the lies y’all sold us, um
This poor love of ours, this gospel we sing
This little shine of mine
I’m gon' let it eat me up, I’m gon' let it kill me
Gon' let it fuck me up 'til I’m leanin'
'Til I’m fiendin', 'til I’m feelin' better, wow
I kinda feel better now
'Cause I got it now
For me, for him, for her
For my grandmama who had to pick cotton
And my granddaddy who got lashed at, then laughed at
Who you turned your back on, who you took your turn on for massah
I’m sorry, I’m kind of violent now
Fuckin' tired now
Don’t mean to disturb your peace
Just needed a little piece of what you got when I helped you out for massah
Y’all got me hot now
Not asking for permission, came back to see what’s good now
Niggas buyin' dreams by the pound, only real niggas sellin'
Only real niggas feel your fear
It’s nice I’ll frighten you
It’s nice l’ve inspired you
To look, to think, to act like me
Little old me?
Little old me came back to say
We made it
Ging en copped een Audi, moet gaan en krijgen het gedetailleerd
Drive devalueert de waarde van de doorverkoop niet (ja, ja)
Praat nog steeds over die shit in deze moeder zoals wij Ezell
Houd op, moederschip stroom, breng de funk terug (Funk terug)
Dit voor mijn jonge hoofden, mijn echte en oude zwarten (Mijn oude zwarten)
Dit voor mijn vervelende vinden die vragen waar de hoes op?
(Waar de hoes?)
Dit wordt de pauze, we stoppen en laten ze de ziel klappen
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren, hey)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren
Het is niet ongewoon om een dollar te lenen
Nodig me uit om met je moeder te eten (Eet met je moeder)
Ik hou van de vinkjes met de komma's op komma's (komma's op komma's)
Ik wil de controles met de komma's op komma's (komma's op komma's)
Het is niet ongewoon om een dollar te lenen
Nodig me uit om met je moeder te eten (Eet met je moeder)
Ik hou van de vinkjes met de komma's op komma's (komma's op komma's)
Ik wil de cheques met de komma's op komma's
Ik heb ze dollars nodig
Geef me mijn helft of ik steek een gat in je portemonnee
Koud hoesje om mijn middel, deze problemen wil je niet
Bank belde, zei dat ze geen komma's meer hebben, dat is van mijn mama
Ik ben gestage mobbin', gepost tot ik mijn winst heb bereikt
Marge, contant geld, negen-negen en tweeduizend
Hustler, hoor je mijn maag niet grommen?
Bitch, ik ben 'bout it, ik heb honger
Dus ik wil dat ze malse groenten van mijn bord laten vallen
Contant bij aflevering, teef, ik verhoog de inzet
Je zou een hekel hebben aan wat ik verdomme maak
Gewoon om eruit te springen en ik laat niet eens mijn gezicht zien, oh yeah
Om alles te tellen, duurt het ongeveer een minuut
Claim de bende niet, ho, als je weet dat je er niet bij bent
Geur naar marihuana, ramen getint
Houd het laag, want je weet dat deze vinden niet kunnen wachten om het af te drukken, oh ja
Het is niet ongewoon om een dollar te lenen
Nodig me uit om met je moeder te eten (Eet met je moeder)
Ik hou van de vinkjes met de komma's op komma's (komma's op komma's)
Ik wil de controles met de komma's op komma's (komma's op komma's)
Het is niet ongewoon om een dollar te lenen
Nodig me uit om met je moeder te eten (Eet met je moeder)
Ik hou van de vinkjes met de komma's op komma's (komma's op komma's)
Ik wil de cheques met de komma's op komma's
Dollars (Hey), dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren, hey)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren (Circu'-circuleren)
Dollars, dollars, dollars, circuleren
Ze zeiden dat we geen shit zouden hebben
Zou niet standhouden als het aan de witte Jezus lag
Niggas begonnen het te geloven, begonnen te bevallen en te bloeden
Oh, de leugens die jullie ons allemaal hebben verkocht, um
Deze arme liefde van ons, dit evangelie dat we zingen
Deze kleine glans van mij
Ik laat het me opeten, ik laat het me vermoorden
Gon' let it fuck me up 'til I'm leanin'
'Til I'm fiendin', 'til I'm feelin' better, wow
Ik voel me nu een beetje beter
Omdat ik het nu snap
Voor mij, voor hem, voor haar
Voor mijn oma die katoen moest plukken
En mijn opa die werd gegeseld en vervolgens uitgelachen
Wie je de rug toekeerde, tegen wie je aansloeg voor massah
Het spijt me, ik ben nu een beetje gewelddadig
Nu verdomme moe
Bedoel je niet om je rust te verstoren
Ik had gewoon een klein stukje nodig van wat je kreeg toen ik je hielp voor massah
Jullie hebben me nu heet gemaakt
Geen toestemming gevraagd, kwam terug om te zien wat nu goed is
Niggas kopen dromen per pond, alleen echte provence verkopen
Alleen echte provence voel je angst
Het is leuk dat ik je bang zal maken
Leuk dat ik je heb geïnspireerd
Om te kijken, te denken, te doen zoals ik
Kleine oude ik?
Kleine oude ik kwam terug om te zeggen
We maakten het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt