Autumn the Owl (Mistakes the Feelings of Being in Love with the Feelings of Being an Owl) - Fishboy

Oh I am just an Owl

but I know how

to appreciate this beautiful world

so don’t act surprise

that my heart lies

with an aviaria girl

she is portugese

at least I think

and every week

with binoculars

watches the street

how my heart beats

aviaria girl

and oh oh oh oh it feels like my head is turning round

and oh oh oh oh further than the usual amount

two seventy degrees I’ve found

I am silently hovering off the ground

and we, we will be hand in beak

happily

forever more

if its not fate

my heart will break

aviaria girl

and now for the first time she wants to try

to go inside

my factory world

but she wont like

what she finds

aviaria girl

Oh ik ben maar een uil

maar ik weet hoe

om deze prachtige wereld te waarderen

dus doe niet alsof je verrast bent

dat mijn hart liegt

met een volièremeisje

ze is Portugees

tenminste dat denk ik

en elke week

met verrekijker

kijkt naar de straat

hoe mijn hart klopt

aviaria meisje

en oh oh oh oh het voelt alsof mijn hoofd ronddraait

en oh oh oh oh verder dan de gebruikelijke hoeveelheid

twee zeventig graden die ik heb gevonden

Ik zweef stilletjes boven de grond

en wij, wij zullen hand in hand zijn

gelukkig

vooraltijdmeer

als het niet het lot is

mijn hart zal breken

aviaria meisje

en nu wil ze het voor het eerst proberen

om naar binnen te gaan

mijn fabriekswereld

maar ze zal het niet leuk vinden

wat ze vindt

aviaria meisje