Hieronder staat de songtekst van het nummer Pyrotechnic Geriatric , artiest - Fishboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fishboy
In my younger days
I was in a power trio
I was the drummer of a primo local band
We were bound for fame
Oh, I could feel it in the demos
So I go and buy a limo
Cash in hand
I was out of luck
When the band broke up
Oh man!
Now my beard is grey
But I can play a decent solo
I haven’t tried it since a year ago last May
In my practice space
I wipe a cymbal down with sterno
Just a tiny little pyrotechnical display
The stand fell the ground
And the lot burned down
Okay!
And here is my advice:
Patience may be nice
But wisdom don’t always come with age
In mijn jongere dagen
Ik zat in een powertrio
Ik was de drummer van een primo lokale band
We waren op weg naar roem
Oh, ik voelde het in de demo's
Dus ik ga een limousine kopen
Contant geld in de hand
Ik had pech
Toen de band uit elkaar ging
Oh man!
Nu is mijn baard grijs
Maar ik kan een behoorlijke solo spelen
Ik heb het niet meer geprobeerd sinds een jaar geleden afgelopen mei
In mijn praktijkruimte
Ik veeg een cimbaal af met sterno
Slechts een klein pyrotechnisch display
De standaard viel op de grond
En de boel brandde af
Oké!
En hier is mijn advies:
Geduld kan fijn zijn
Maar wijsheid komt niet altijd met de jaren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt