Hieronder staat de songtekst van het nummer Running Out , artiest - Andy Bell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Bell
Show no emotion, inside I’m chocking
I can’t decide if I need you
The way that you hold me, try to control me
No good for my soul, no good for you
I’m only trying, hard to be truthful
You’d never hurt me, that I know
Maybe I just don’t know how to love you
Maybe I’m scared of letting go
And I think I’m running out, I worry about everything
And I think I’m running out, I worry about everything
I’ve got to believe in something solid
Stand on my own feet and keep it real
I wouldn’t say that I’m ever lonely
Want you to feel sure in yourself
I want you to love me, but not because you need me
I never knew love could be so blind
Maybe I just don’t know how to love you
Maybe I’m scared of letting go
And I think I’m running out, I worry about everything
And I think I’m running out, I worry about everything
And I think I’m running out, I worry about everything
And I think I’m running out, I worry about everything
Toon geen emotie, van binnen ben ik aan het stikken
Ik kan niet beslissen of ik je nodig heb
De manier waarop je me vasthoudt, probeer me te beheersen
Niet goed voor mijn ziel, niet goed voor jou
Ik probeer alleen, moeilijk om eerlijk te zijn
Je zou me nooit pijn doen, dat weet ik
Misschien weet ik gewoon niet hoe ik van je moet houden
Misschien ben ik bang om los te laten
En ik denk dat ik bijna op ben, ik maak me overal zorgen over
En ik denk dat ik bijna op ben, ik maak me overal zorgen over
Ik moet in iets solide geloven
Op eigen benen staan en het echt houden
Ik zou niet zeggen dat ik ooit eenzaam ben
Wil je dat je je zeker voelt in jezelf?
Ik wil dat je van me houdt, maar niet omdat je me nodig hebt
Ik wist niet dat liefde zo blind kon zijn
Misschien weet ik gewoon niet hoe ik van je moet houden
Misschien ben ik bang om los te laten
En ik denk dat ik bijna op ben, ik maak me overal zorgen over
En ik denk dat ik bijna op ben, ik maak me overal zorgen over
En ik denk dat ik bijna op ben, ik maak me overal zorgen over
En ik denk dat ik bijna op ben, ik maak me overal zorgen over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt