Выходной - Тимати

Поднимай руки в воздух, если ты со мной

Прокачаться не поздно звуковой волной

Позабудь о проблемах и просто будь собой

Середина недели словно выходной

Когда black star в твоем городе,

Каждый будний день как выходной и так было всегда

Билетов нет за неделю, а что ты хочешь?

Мои люди со мной, все мои города

И мы качнем атмосферой,

Которой часто на время плевать пока держит земля

Великий Гэтсби ушел,

Но мне успел он свой секрет передать.

Всем салют, это я.

Мы в понедельник зарядим так,

Что во вторник все стоят на ушах и мы не видем помех

И в среду будет не хуже

Но а в четверг мы во всех новостях.

Да, это успех.

В пятницу столпотворение,

В субботу и воскресенье

Как будто землетрясение.

Лови рецепты веселья.

Поднимай руки в воздух, если ты со мной

Прокачаться не поздно звуковой волной

Позабудь о проблемах и просто будь собой

Середина недели словно выходной

Кидай ладонь в атмосферу

Чтобы пощупать ею Питер и Марс.

Миллионы рук.

Айфоны в воздухе, фото стреляет вспышками тысячи раз

Сверху кроет звук

Через бекстэйдж и на сцену

Салют всем тем, кто качается в бит.

Забудь, что было вчера.

Сегодня мистер black star точно встретит здесь миссис Смит

Но только до утра

Дадим жару в понедельник, ну а во вторник ты возьмешь выходной

Но заскочишь к нам

Среда пройдет на репите, ну а в четверг все мои люди со мной

Делай выбор сам

В пятницу столпотворение,

В субботу и воскресенье

Как будто землетрясение.

Лови рецепты веселья.

Поднимай руки в воздух, если ты со мной

Прокачаться не поздно звуковой волной

Позабудь о проблемах и просто будь собой

Середина недели словно выходной

Steek je handen in de lucht als je bij me bent

Het is nog niet te laat om te pompen met een geluidsgolf

Vergeet je problemen en wees gewoon jezelf

Het midden van de week is als een vrije dag

Wanneer de zwarte ster in jouw stad staat

Elke doordeweekse dag is als een vrije dag en is dat altijd geweest.

Er zijn geen tickets voor de week, wat wil je?

Mijn volk is bij mij, al mijn steden

En we swingen de sfeer

Wat vaak niet om de tijd geeft, zolang de aarde het volhoudt

The Great Gatsby is weg

Maar hij slaagde erin me zijn geheim te vertellen.

Groet iedereen, ik ben het.

Op maandag rekenen we zo af,

Dat dinsdag iedereen op zijn oren zit en we geen storing zien

En woensdag zal niet erger zijn

Maar donderdag zijn we volop in het nieuws.

Ja, het is een succes.

Vrijdag pandemonium

Op zaterdag en zondag

Als een aardbeving.

Vang recepten voor de lol.

Steek je handen in de lucht als je bij me bent

Het is nog niet te laat om te pompen met een geluidsgolf

Vergeet je problemen en wees gewoon jezelf

Het midden van de week is als een vrije dag

Gooi je handpalm in de atmosfeer

Om Peter en Mars ermee te voelen.

Miljoenen handen.

iPhones in de lucht, fotoshoots flitsen duizenden keren

Boven dekt het geluid

Door de backstage en het podium op

Hulde aan iedereen die op het ritme swingt.

Vergeet wat er gisteren is gebeurd.

Vandaag zal meneer Black Star zeker mevrouw Smith hier ontmoeten

Maar alleen tot de ochtend

Laten we het maandag warm krijgen, maar dinsdag neem je een vrije dag

Maar kom ons bezoeken

Woensdag staat op repeat, maar op donderdag zijn al mijn mensen bij me

Maak je eigen keuze

Vrijdag pandemonium

Op zaterdag en zondag

Als een aardbeving.

Vang recepten voor de lol.

Steek je handen in de lucht als je bij me bent

Het is nog niet te laat om te pompen met een geluidsgolf

Vergeet je problemen en wees gewoon jezelf

Het midden van de week is als een vrije dag