Searchlights - The Levellers

I see fences where there was no fence before

Flesh-tearing wire hasn’t even rusted 'round the door

Oh aye, the beauty that I could show to you

Outside in the distance I hear something coming through

Oh I said, outside in the distance there is something coming through

And outside in the distance where those searchlights don’t go

There’s an immigrant who’s crouching with the bundle of his clothes

The bushes start a-rustling, so he takes to his toes

Just singing «This is the last of my shows…»

Here, beyond the wire, you turn the water black

The men around you paid a weekly wage, just to turn you back

Oh how they keep their petty kingdoms well in view

Outside in the distance I hear something coming through

Oh I said, outside in the distance there is something coming through

And outside in the distance where those searchlights don’t go

There’s an immigrant who’s crouching with the bundle of his clothes

The bushes start a-rustling, so he takes to his toes

Just singing «This is the last of my shows…»

A crossroads is no crossroads when there’s but one route to take

Your fantasy of liberty is a red sign on the gate

I think these thoughts as I walk along a tree-lined avenue

Outside in the distance I hear something coming through

Oh I said, outside in the distance there is something coming through

And outside in the distance where those searchlights don’t go

There’s an immigrant who’s crouching with the bundle of his clothes

The bushes start a-rustling, so he takes to his toes

Just singing «This is the last of my shows…»

Ik zie hekken waar voorheen geen hek stond

Vleesverscheurende draad is niet eens rond de deur geroest

Oh ja, de schoonheid die ik je kon laten zien

Buiten in de verte hoor ik iets doorkomen

Oh, ik zei, buiten in de verte komt er iets door

En buiten in de verte waar die zoeklichten niet komen

Er is een immigrant die gehurkt zit met de bundel van zijn kleren

De struiken beginnen te ritselen, dus hij gaat op de tenen

Gewoon zingen «Dit is de laatste van mijn shows…»

Hier, voorbij de draad, maak je het water zwart

De mannen om je heen betaalden een weekloon, gewoon om je terug te draaien

Oh, wat houden ze hun kleine koninkrijkjes goed in het oog

Buiten in de verte hoor ik iets doorkomen

Oh, ik zei, buiten in de verte komt er iets door

En buiten in de verte waar die zoeklichten niet komen

Er is een immigrant die gehurkt zit met de bundel van zijn kleren

De struiken beginnen te ritselen, dus hij gaat op de tenen

Gewoon zingen «Dit is de laatste van mijn shows…»

Een kruispunt is geen kruispunt als er maar één route is om te nemen

Je fantasie over vrijheid is een rood bord op de poort

Ik denk deze gedachten terwijl ik langs een met bomen omzoomde laan loop

Buiten in de verte hoor ik iets doorkomen

Oh, ik zei, buiten in de verte komt er iets door

En buiten in de verte waar die zoeklichten niet komen

Er is een immigrant die gehurkt zit met de bundel van zijn kleren

De struiken beginnen te ritselen, dus hij gaat op de tenen

Gewoon zingen «Dit is de laatste van mijn shows…»