Lo Juro - Patricia Manterola
С переводом

Lo Juro - Patricia Manterola

Альбом
Hambre de Amor
Год
1994
Язык
`Spaans`
Длительность
197120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo Juro , artiest - Patricia Manterola met vertaling

Tekst van het liedje " Lo Juro "

Originele tekst met vertaling

Lo Juro

Patricia Manterola

Оригинальный текст

Lo Juro, Lo Juro, Lo Juro

Que merece la pena

Pagar la condena

Que me caiga del cielo

Y arder en el fuego

Cuando juzguen lo nuestro

Lo Juro, Lo Juro, Lo Juro

Cada vez que te veo

Se desata el deseo

Y un intenso hormigueo

Me impide esta quieta

Hablo mas de la cuenta

Se no nota

Anda mi olor en tu ropa

Y la punta de mis botas

Solo apuntan hacia ti

Iluminas

La cara cuando me miras

Por la forma que respiras

Se lo que vas a decir

Lo Juro, Lo Juro, Lo Juro

Lo tenemos muy crudo

El tunel obscuro

Donde tu y yo furtivos

Andamos metidos

Solo lleva el abismo

Lo Juro, Lo Juro, Lo Juro

Hasta en suenos te busco

Me traigo el orgullo

Y aunque rabio de celos

Ni por un momento

Pienso cambiar de rumbo

Los amantes

Huimos hacia adelante

Persiguiendo un sueno errante

Que no se como alcanzar

Un instante

Cuerpo con cuerpo es bastante

Para soportar el antes

Y el despues

En soledad

Перевод песни

Ik zweer, ik zweer, ik zweer

Het is het waard

betaal de straf

laat me uit de lucht vallen

En branden in het vuur

Wanneer ze de onze beoordelen

Ik zweer, ik zweer, ik zweer

Elke keer dat ik jou zie

verlangen is ontketend

En een intense tinteling

Het weerhoudt me ervan stil te zijn

Ik spreek meer dan de rekening

als het niet opvalt

Anda mijn geur in je kleren

En de tenen van mijn laarzen

ze wijzen alleen naar jou

jij licht op

het gezicht als je naar me kijkt

door de manier waarop je ademt

Ik weet wat je gaat zeggen

Ik zweer, ik zweer, ik zweer

we hebben het erg rauw

de donkere tunnel

Waar jij en ik stiekem

wij zijn betrokken

Het draagt ​​alleen de afgrond

Ik zweer, ik zweer, ik zweer

Zelfs in dromen zoek ik je

ik breng trots

En hoewel woede van jaloezie

geen moment

Ik denk om van koers te veranderen

Geliefden

We rennen naar voren

Een dwalende droom najagen

Ik weet niet hoe ik moet bereiken

Een ogenblik

Lichaam tot lichaam is vrij

Om het voorgaande te dragen

en daarna

Alleen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt