מטוס כחול - Idan Rafael Haviv

בחרת מטוס אחד כחול

אמרת נטוס איתו רחוק

ניקח איתנו רק בגדים ואת מה שיש לנו בלב

אמרת תרשום על אהבה

על ילדים ומשפחה

אדם רוצה יותר אדם גם מפנטז

נסענו יחד לבקש

להודות על מה שיש

הזמן עובר לנו

והוא לא תמיד חבר

זה ירגש אותי נורא

אם תכיני לי עוגה

אם אתה אוהב אותי

בוא תנהג קצת במקומי

בחרת מטוס אחד כחול

אמרת נטוס איתו רחוק

ניקח איתנו רק בגדים ואת מה שיש לנו בלב

אמרת תרשום על אהבה

על ילדים ומשפחה

אדם רוצה יותר אדם גם מפנטז

ולא אכפת לך מה אומרים

אולי כבר שש עשרה שנים

ויש סיבות מספיק טובות להיות רווק

מעל גגות הכוכבים

אומרים יש שמה אלוהים

ואם לא שמת לב אתה כבר מאוהב

אתה כבר מאוהב

חזרנו שוב אל הדירה

כאילו יש לנו ברירה

רוצים עוד לטייל להרגיש מה שחסר

זרקת לי מילה טובה

ביום חלש אני מודה

תראה כוכב נופל

מה נשאר עוד לבקש

Je hebt één blauw vlak geselecteerd

Je zei vlieg met hem weg

We nemen alleen kleding mee en wat we in ons hart hebben

Je zei schrijven over liefde

over kinderen en familie

Een mens wil meer, een mens fantaseert ook

We gingen samen om te vragen

Wees dankbaar voor wat je hebt

De tijd dringt voor ons

En hij is niet altijd een vriend

Het zal me heel blij maken

als je een taart voor me maakt

Als je bent zoals ik

Kom een ​​stukje rijden in mijn plaats

Je hebt één blauw vlak geselecteerd

Je zei vlieg met hem weg

We nemen alleen kleding mee en wat we in ons hart hebben

Je zei schrijven over liefde

over kinderen en familie

Een mens wil meer, een mens fantaseert ook

En het maakt je niet uit wat ze zeggen

Misschien al zestien jaar

En er zijn goede redenen om single te zijn

boven de daken van de sterren

Ze zeggen dat er een naam is die God heet

En als je het nog niet gemerkt hebt, je bent nu al verliefd

je bent al verliefd

We keerden weer terug naar het appartement

Alsof we een keuze hebben

Wil je meer reizen om te voelen wat er ontbreekt

Je hebt me een goed woordje gegeven

Op een zwakke dag geef ik toe

Zie een vallende ster

Wat valt er nog te vragen?