Hieronder staat de songtekst van het nummer רודף אהבה בימים , artiest - Idan Rafael Haviv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Idan Rafael Haviv
רוצים להיות
כבר שנים ארוכות
אז לחשנו תפילות אחרונות
והתחלנו לרוץ
פתחנו סודות
ביקשת אז לאט לגלות
על פני אבנים חלקות
הלכנו לאט
והלב עוד זוכר
מתפתל מתמכר
מה ביקשנו להיות
והפכנו שבויי חלומות
את האור בעיניי
והטעם שבא אל חיי
רודף אהבה בימים
איתך שוב הכול אפשרי
חוזרים לגלות
ימים ולילות
אמרת נשיקות אחרונות
ויורדים אל הים
ולא לפחד
ביקשת מול ירח בודד
ידענו שלא ניפרד
ושלחת אליי יד
ובלילות מסתובב
ושואל את הלב
מה ביקשנו להיות
והפכנו שבויי חלומות
את האור בעיניי
והטעם שבא אל חיי
רודף אהבה בימים
איתך שוב הכול אפשרי
wil zijn
Al vele jaren
Dus fluisterden we laatste gebeden
En we begonnen te rennen
We hebben geheimen geopend
Je vroeg toen langzaam om erachter te komen
over gladde stenen
We liepen langzaam
En het hart herinnert het zich nog steeds
Verslavend opwinden
Wat we wilden zijn
En we werden gevangenen van dromen
Jij bent het licht in mijn ogen
En de smaak die in mijn leven kwam
Op jacht naar liefde in dagen
Bij jou is alles weer mogelijk
terug om te ontdekken
dagen en nachten
Je zei de laatste kusjes
en ga naar de zee
en niet bang zijn
Je vroeg voor een eenzame maan
We wisten dat we niet uit elkaar zouden gaan
En je hebt me een hand gegeven
en draait zich 's nachts om
en vraagt het hart
Wat we wilden zijn
En we werden gevangenen van dromen
Jij bent het licht in mijn ogen
En de smaak die in mijn leven kwam
Op jacht naar liefde in dagen
Bij jou is alles weer mogelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt