Hieronder staat de songtekst van het nummer Воля , artiest - Александр Звинцов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Звинцов
Дунул с волюшки хмельной ветерок
Вот уже и на исходе мой срок.
Календарик я иголочкой колю
И ночами всё мечтаю и не сплю.
Припев:
А эта серость мне наскучила до боли
Как много вложено в коротком слове «воля».
А на свободе мне не мёрзнуть на разводе
Живи-кайфуй в любое время года.
А на свободе мне не мёрзнуть на разводе
Живи-кайфуй в любое время года.
Не грусти, братишка, выйдешь и ты
Вспомнишь Шостку, Кривой Рог да «Кресты»
В календарике смотри на просвет
Для иголочки уже места нет.
Припев.
А когда для нас зажгутся огни
В ресторане ты тоску прогони.
На свободе будет жить веселей
Не считая больше дней и ночей.
Припев.
Дунул с волюшки хмельной ветерок
Вот уже и на исходе мой срок.
Не рычи, как пёс цепной, вертухай,
Мне не свидеться с тобой пожелай.
Припев.
Een bedwelmende bries waaide uit de wil
En nu loopt mijn termijn af.
Ik prik de kalender met een naald
En 's nachts droom ik en slaap niet.
Refrein:
En deze saaiheid verveelde me tot het punt van pijn
Hoeveel wordt geïnvesteerd in het korte woord "zal".
En als ik vrij ben, zal ik niet bevriezen bij echtscheiding
Leef en word op elk moment van het jaar high.
En als ik vrij ben, zal ik niet bevriezen bij echtscheiding
Leef en word op elk moment van het jaar high.
Wees niet verdrietig, broer, je komt er ook uit
Denk aan Shostka, Krivoy Rog en "Crosses"
Kijk naar het licht in de kalender
Er is geen plaats voor een naald.
Refrein.
En als de lichten voor ons branden
In het restaurant verdrijf je het verlangen.
Het leven zal leuker zijn in vrijheid
Nog meer dagen en nachten niet meegerekend.
Refrein.
Een bedwelmende bries waaide uit de wil
En nu loopt mijn termijn af.
Grom niet als een kettinghond, draai je om,
Wens dat ik je niet zie.
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt