Britten: Peter Grimes, Op. 33 - Act 1: Now The Great Bear & Pleiades - Бенджамин Бриттен, Peter Pears, Orchestra Of The Royal Opera House
Hieronder staat de songtekst van het nummer Britten: Peter Grimes, Op. 33 - Act 1: Now The Great Bear & Pleiades , artiest - Бенджамин Бриттен, Peter Pears, Orchestra Of The Royal Opera House met vertaling
Tekst van het liedje " Britten: Peter Grimes, Op. 33 - Act 1: Now The Great Bear & Pleiades "
Originele tekst met vertaling
Britten: Peter Grimes, Op. 33 - Act 1: Now The Great Bear & Pleiades
Бенджамин Бриттен, Peter Pears, Orchestra Of The Royal Opera House
Оригинальный текст
Now the Great Bear and Pleiades where earth moves
Are drawing up the clouds of human grief
Breathing solemnity in the deep night
Who can decipher
In storm or starlight
The written character
Of a friendly fate
As the sky turns, the world for us to change?
But if the horoscope' s bewildering
Like a flashing turmoil of a shoal of herring
Who can turn skies back and begin again?
Перевод песни
Nu de Grote Beer en de Pleiaden waar de aarde beweegt
Trekken de wolken van menselijk verdriet op
Plechtigheid ademen in de diepe nacht
Wie kan ontcijferen?
Bij storm of sterrenlicht
Het geschreven karakter
Van een vriendelijk lot
Als de lucht draait, moet de wereld voor ons veranderen?
Maar als de horoscoop verbijsterend is?
Als een flitsende beroering van een school haring
Wie kan de lucht terugdraaien en opnieuw beginnen?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt