Hieronder staat de songtekst van het nummer Here We Go Again , artiest - Roots Manuva, Spikey Tee, FaltyDL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roots Manuva, Spikey Tee, FaltyDL
Here we go again
Run into me when you find out you got no friends
I’m sick of your pretence
A pose upon man say you big dog upon your rates
Thats a lie, ay?
It’s funny how life comes and scolds a dude
Certain people don’t wanna learn but he shows a 'tude
And those blokes never used to go to school
Now they wanna come and push up with some playground moves
And a grown man should put down those childish things
And let the knowledge of one’s self resinate within
But something in his life isn’t right with him
He’s caught up in the hype and it bites within
And I hear him say he closer to the pirating
There ain’t no business of my own and that’s his private ting
And these days I really can’t be tight with him
Back in the days we used to raise, we used to blaze the wing
That was then, now is now
We flex a little different
We more significant, we more eloquent
We more relevant, hyptic element
Set for the betterment, and now we’re telling them…
I told the boy that it’s best that he knows his self
Take time with his study and he grows his self
Be aware of the mimicry of prankster life
Theres truely few on the road that lead a gangster life
Best we motivate and give thanks for life
Or wind up paying at a costly price
Big our minds up, quick to be hypnotised
Fighting for monitary crumbs, and feable prize
Judge it, blessed we are
And people with a small mind, streched with nah
Power with the paranoid, putrid debaters
Lonely patriots, trapped in the matrix
Blind to the sacred
Nature of the sufferer, to reinvent
And heal thy self with the wealth and the know-how
Power to pursue, shall get through
Rebel on the hurt now, Rebel know truth
Here we go again
Run into me when you find out you got no friends
I’m sick of your pretence
I push up on man say you big dog upon your rates
Thats a lie, ay?
Here we go again
Run into me when you find out you got no friends
I’m sick of your pretence
I push up on man say you big dog upon your rates
Thats a lie, ay?
Daar gaan we weer
Kom me tegen als je erachter komt dat je geen vrienden hebt
Ik ben je pretentie zat
Een pose op de mens zeg je grote hond op je tarieven
Dat is een leugen, hè?
Het is grappig hoe het leven komt en een kerel uitscheldt
Bepaalde mensen willen niet leren, maar hij laat een 'tude' zien
En die kerels gingen nooit naar school
Nu willen ze komen opduwen met wat speeltuinmoves
En een volwassen man zou die kinderachtige dingen moeten neerleggen
En laat de kennis van jezelf naar binnen harsen
Maar er klopt iets niet in zijn leven met hem
Hij is meegezogen in de hype en het hapt naar binnen
En ik hoor hem zeggen dat hij dichter bij de piraterij staat
Ik heb geen eigen zaken en dat is zijn privé-tint
En tegenwoordig kan ik echt niet met hem opschieten
In de tijd dat we raisden, gebruikten we de vleugel
Dat was toen, nu is nu
We buigen een beetje anders
We zijn belangrijker, we zijn welsprekender
We een relevanter, hypnotiserend element
Klaar voor de verbetering, en nu vertellen we ze ...
Ik vertelde de jongen dat het het beste is dat hij zichzelf kent
Neem de tijd voor zijn studie en hij groeit zelf
Wees je bewust van de nabootsing van het leven van een grappenmaker
Er zijn er echt maar weinig op de weg die een gangsterleven leiden
We kunnen het beste motiveren en bedanken voor het leven
Of betaal uiteindelijk voor een dure prijs
Vergroot onze geest, snel om gehypnotiseerd te worden
Vechten voor geldkruimels en een haalbare prijs
Oordeel maar, gezegend zijn we
En mensen met een kleine geest, uitgerekt met nah
Macht met de paranoïde, verrotte debaters
Eenzame patriotten, gevangen in de matrix
Blind voor het heilige
Aard van de patiënt, opnieuw uitvinden
En genees uzelf met de rijkdom en de knowhow
Macht om na te streven, zal erdoor komen
Rebel nu op de pijn, Rebel kent de waarheid
Daar gaan we weer
Kom me tegen als je erachter komt dat je geen vrienden hebt
Ik ben je pretentie zat
Ik duw omhoog op man zeg je grote hond op uw tarieven
Dat is een leugen, hè?
Daar gaan we weer
Kom me tegen als je erachter komt dat je geen vrienden hebt
Ik ben je pretentie zat
Ik duw omhoog op man zeg je grote hond op uw tarieven
Dat is een leugen, hè?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt