Плани (На тодi, коли) - Скрябін
С переводом

Плани (На тодi, коли) - Скрябін

Альбом
Птахи
Год
1995
Язык
`Oekraïens`
Длительность
237480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Плани (На тодi, коли) , artiest - Скрябін met vertaling

Tekst van het liedje " Плани (На тодi, коли) "

Originele tekst met vertaling

Плани (На тодi, коли)

Скрябін

Оригинальный текст

Я плани склав собi на день,

Бо було мiсце, де писати.

I на нiч склав собi також,

Щоб зовсiм в лiжко не лягати.

Приспів:

Плани на тодi, коли

Не маєш часу.

Плани на тодi, коли

Не маєш сили.

Плани на тодi, коли

Прийде хтось iнший.

Плани на тодi, коли.

I так писав я вечiр весь,

Прийшов хтось i сказав: субота.

Я пишу всіх, я пишу все,

А завтра вранцi на роботу.

Приспів:

Плани на тодi, коли

Не маєш сили.

Плани на тодi, коли

Не маєш часу.

Плани на тодi, коли

Прийшов хтось iнший.

Плани на тодi, коли.

Програш

Я вже не їм i не лягаю,

Я плани маю i складаю.

То тi, хто так собi жиє,

Не знає, хто вiн є i де,

Є i де.

Приспів:

Плани на тодi, коли

Не маєш часу.

Плани на тодi, коли

Не маєш сили.

Плани на тодi, коли

Прийде хтось iнший.

Плани на тодi, коли.

Приспів:

Плани на тодi, коли

Не маєш часу.

Плани на тодi, коли

Не маєш сили.

Плани на тодi, коли…

Перевод песни

Ik maakte plannen voor de dag,

Omdat er een plek was om te schrijven.

En voor de nacht maakte hij ook goed voor zichzelf,

Om helemaal niet naar bed te gaan.

Refrein:

Plannen voor wanneer

Je hebt geen tijd.

Plannen voor wanneer

Je hebt geen kracht.

Plannen voor wanneer

Er komt nog iemand.

Plannen voor wanneer.

En dus schreef ik de hele avond,

Iemand kwam en zei: zaterdag.

Ik schrijf iedereen, ik schrijf alles

En morgenochtend aan het werk.

Refrein:

Plannen voor wanneer

Je hebt geen kracht.

Plannen voor wanneer

Je hebt geen tijd.

Plannen voor wanneer

Er kwam nog iemand.

Plannen voor wanneer.

Verlies

Ik eet niet meer en ga niet meer naar bed,

Ik heb plannen en maak ze.

Dit zijn degenen die zo leven,

Hij weet niet wie hij is of waar hij is.

Er is ook waar.

Refrein:

Plannen voor wanneer

Je hebt geen tijd.

Plannen voor wanneer

Je hebt geen kracht.

Plannen voor wanneer

Er komt nog iemand.

Plannen voor wanneer.

Refrein:

Plannen voor wanneer

Je hebt geen tijd.

Plannen voor wanneer

Je hebt geen kracht.

Plannen voor wanneer…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt