Най буде дощ - Скрябін

Той вiтер, то страшний дивак,

I зовсiм робить всьо не так.

Якби я силу його мав,

До купи хмари би збирав.

Приспів:

Най буде дощ,

Най миє нас,

Най змиє бруд

За весь той час.

Зимнi краплi моїх слiз

Вкрили землю, як роса.

Хто не спав — не бачив снiв,

А я завжди тiльки спав.

Через то, коли вiдкрив

Очi — сльози потекли,

Не спинити вже тих слiз,

Такi файнi були сни.

Приспів:

Най буде дощ,

Най миє нас,

Най змиє бруд

За весь той час.

Втiкає дим крiзь пальцi,

Не втримати його в руках.

I скiльки не старайся,

Вiн собi, як вiльний птах.

А я так хтiв тримати дим,

Затиснув пальцi, аж до кровi,

Та залишились пустi

Мої скривавленi долонi.

Приспів:

Най буде дощ,

Най миє нас,

Най змиє бруд

За весь той час.

Die wind, die verschrikkelijke freak,

En om alles verkeerd te doen.

Als ik de kracht heb van een yogi mav,

Ik zou tot een hoop wolken verzamelen.

Bijdrage:

Laat het regenen

laten we wassen

Laat het vuil eruit

Voor het hele uur.

Winterdruppels van mijn slijm

Ze bedekten de grond als dauw.

Wie sliep niet - droomde niet,

En ik slaap altijd gewoon.

Daardoor kan elke vidkriv

Ogen - tranen stroomden,

Stop deze slimes niet,

Taki fajni buli sni.

Bijdrage:

Laat het regenen

laten we wassen

Laat het vuil eruit

Voor het hele uur.

Rook steekt door vingers,

Houd yoga niet in je handen.

En hoevelen proberen het niet,

Win de kamer als een wilde vogel.

En ik wilde de rook houden,

Knijp je vingers helemaal naar het bloed,

Laat ze blijven

Mijn bebloede handen.

Bijdrage:

Laat het regenen

laten we wassen

Laat het vuil eruit

Voor het hele uur.