Hieronder staat de songtekst van het nummer Поговори хоть ты со мной… , artiest - Владимир Высоцкий met vertaling
Originele tekst met vertaling
Владимир Высоцкий
Поговори хоть ты со мной,
Подруга семиструнная!
Вся душа полна тобой,
А ночь... А ночь такая лунная!
Эх, раз, да еще раз, да еще много,
Много, много, много, много раз!
Эх, да еще раз!
Да еще много, много раз...
На горе стоит ольха,
А под горою вишня...
Полюбил цыганку я,
А она замуж вышла!
Эх, раз, да еще раз, да еще много,
Много, много, много, много раз!
Эх, да еще раз!
Да еще много, много раз...
В чистом поле васильки.
Дальняя дорога...
Сердце стонет от тоски,
А в глазах тревога!
Эх, раз, да еще раз, да еще много,
Много, много, много, много раз!
Эх, да еще раз!
Да еще много, много раз...
У меня жена была,
Она меня любила,
Изменила только раз,
А потом решила!
Эх, раз, да еще раз, да еще много,
Много, много, много, много раз!
Эх, да еще раз!
Да еще много, много раз...
Praat tenminste met mij
Zevensnarige vriend!
Alle ziel is vol van jou
En de nacht... En de nacht is zo maanverlicht!
Oh, een keer, ja nog een keer, en nog veel meer,
Vele, vele, vele, vele malen!
O ja, nog een keer!
En nog vele, vele malen...
Een els staat op de berg,
En onder de bergkers ...
Ik werd verliefd op een zigeuner
En ze is getrouwd!
Oh, een keer, ja nog een keer, en nog veel meer,
Vele, vele, vele, vele malen!
O ja, nog een keer!
En nog vele, vele malen...
Korenbloemen in een open veld.
Lange weg...
Het hart kreunt van angst,
En in de ogen van angst!
Oh, een keer, ja nog een keer, en nog veel meer,
Vele, vele, vele, vele malen!
O ja, nog een keer!
En nog vele, vele malen...
ik had een vrouw
Ze hield van me
Slechts één keer gewijzigd
En toen besloot ik!
Oh, een keer, ja nog een keer, en nog veel meer,
Vele, vele, vele, vele malen!
O ja, nog een keer!
En nog vele, vele malen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt