Hieronder staat de songtekst van het nummer Пойду однажды по Руси , artiest - Михаил Шуфутинский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михаил Шуфутинский
Пойду однажды по Руси,
Ни направленья, ни котомки.
Пускай дождливо моросит,
Пускай осенние потемки.
Осенние потемки.
ПРИПЕВ:
Русь далекая, Русь глубинная,
Все овражная да рябинная,
Все сермяжная да степенная,
Да по праздникам забубенная.
Все сермяжная да степенная,
Да по праздникам забубенная.
Пойду, мне нечего скрывать,
Неторопливыми шагами.
Не водку пить, не воровать,
А просто так — идти лугами.
Душистыми лугами.
ПРИПЕВ:
Русь далекая, Русь глубинная,
Все овражная да рябинная.
Все сермяжная да степенная,
Да по праздникам забубенная.
Да покорная, да иконная,
Да на каторгах миллионная.
Да отцовская, окаянная,
Золотая тоска баянная…
Ik zal op een dag naar Rusland gaan,
Geen aanwijzingen, geen rugzakken.
Laat het regenen,
Laat de herfst duisternis.
Herfst duisternis.
REFREIN:
Rusland is ver, Rusland is diep,
Alles is ravijn en lijsterbes,
Allemaal zelfgemaakt en verdoofd,
Ja, het is tuimelde op vakantie.
Allemaal zelfgemaakt en verdoofd,
Ja, het is tuimelde op vakantie.
Ik ga, ik heb niets te verbergen
Rustige stappen.
Drink geen wodka, steel niet,
En zomaar - ga door de weilanden.
Geurige weiden.
REFREIN:
Rusland is ver, Rusland is diep,
Alles is ravijn en lijsterbes.
Allemaal zelfgemaakt en verdoofd,
Ja, het is tuimelde op vakantie.
Ja onderdanig, ja iconisch,
Ja, de miljoenste in dwangarbeid.
Ja, vaderlijk, vervloekt,
Gouden melancholische accordeon ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt