Imperfeccions (amb Los Chikos del Maíz i At Versaris) - Los Chikos Del Maiz, At Versaris, ZOO

I diuen per el barri «Qui són eixos tres?»

Els aturats de sempre, els horteres del mes

Jo estic riguent-me de qui està davant de mi

Dins d’eixe espill, matant complexos, volent-me així

La serietat és massa seria pa no fer-li broma

La senzillesa és sinònim de ser persona

Riguent fins a quedar afònics, amb Rodri i Toni

Tornant borraxos des del Cabanyal a Beni

T’estan diguent que sigues dur, que ets un home

Que amagues el dolor, i fardes de patrimoni

La naturalitat és crim, coses del dimoni

Arrel i ales, gràcies mama, poder de dones

Debilitats et fan fort

L’amor té la mentira, la vida té la mort

Que no t’anul•len, no es un tunel sense eixida

Manen la voluntat i el temps, no la sort

Manen a una, els tres que sents

Pren d’esta merda, fuma

Beuen del ron, del rock i el fonk, estos cabrons

T’abrumen

I sempre orgull de classe, militants de base

Enamorats de rapejar fins que se vos passe

I des de Sants fins a Valencia s’escolten

La resistència que obri el pas i les portes

Ohhh som per a bé o per a mal

Imperfeccions, son reals i son nostres

I des de Sants fins a Valencia s’escolten

La resistència que obri el pas i les portes

Ohhh som per a bé o per a mal

I més humans, i més reals

Dos de la terreta i un del barri

Plan-B al beat, shake your body

Amb camisa, a Can Batlló

Gel i sifó en aquesta vida grisa

Esclaus del mercadeig

Portem el cabreig fins als palaus

No hem vingut a fer les paus

D’estiuet sense pasta i tu al tercer postgrau

Estic perdent enters, malalt de 45 i LP

Nen, estem fent avions de paper amb les

Nostres misèries i els vostres clitxés

Calla, es música apatxe, amb el Toni

El Panxo i la cassalla a paxes

València és més que ska i gralla

No xapen a les 3, Violència es canalla

Obrim escletxes, i si el plan falla

Trenquem el setge i no volem medalla

Enamorat d’aquesta merda fins la tomba

Si la vergonya al•liena no ho esfondre

I des de Sants fins a Valencia s’escolten

La resistència que obri el pas i les portes

Ohhh som per a bé o per a mal

Imperfeccions, son reals i son nostres

I des de Sants fins a Valencia s’escolten

La resistència que obri el pas i les portes

Ohhh som per a bé o per a mal

I més humans, i més reals

Llegó el chico de la barba y de la voz nasal

El que llena tu casal y cansa al barman

Con chanclas y un bañador, con la actitud del ganador

Con este olor a alcohol y la sonrisa intacta

Y defendamos la alegría y la imperfección

La rebeldía y la belleza que tiene el error

El amor por una causa

Con la cabeza siempre alta, entregando el alma en cada canción

Que yo no escribo para sonar en Radio 3, qué va

Escribo por necesidad, pa' calmar el estrés

Lejos del interés, sin pensar en qué dirán

Con toda serenidad y un punto de timidez

Y esas críticas feroces yo no sé qué quieren

Buscan acallar nuestras voces y ven que no pueden

Están buscando que me enfade y pierda los papeles

Pero no saben que yo me crezco cuando me hieren

Y entonces saco el compromiso, saco la rabia

Cansado de tanto sumiso, tanta arrogancia

Cansados de ser esclavos, ser olvidados

Y enamorados de rapear hasta perder el habla

I des de Sants fins a Valencia s’escolten

La resistència que obri el pas i les portes

Ohhh som per a bé o per a mal

Imperfeccions, son reals i son nostres

I des de Sants fins a Valencia s’escolten

La resistència que obri el pas i les portes

Ohhh som per a bé o per a mal

I més humans, i més reals

En ze zeggen in de buurt: "Wie zijn deze drie?"

De gewone werklozen, de smakeloze van de maand

Ik lach om wie er voor me staat

In die spiegel, complexen dodend, mij op die manier willend

Ernst is te veel voor brood om geen grapjes over te maken

Eenvoud is synoniem met een persoon zijn

Lachen tot ze afonisch zijn, met Rodri en Toni

Terugkerende dronkaards van Cabanyal naar Beni

Ze zeggen dat je stoer moet zijn, je bent een man

Dat je de pijn verbergt, en balen erfgoed

Natuurlijkheid is een misdaad, dingen van de duivel

Wortel en vleugels, dank je mama, kracht van vrouwen

Zwaktes maken je sterk

Liefde heeft een leugen, het leven heeft een dood

Begrijp me niet verkeerd, dit is geen doodlopende tunnel

Zij bepalen de wil en de tijd, niet het geluk

Ze bevelen één, de drie die je hoort

Neem die shit, rook het

Deze klootzakken drinken rum, rock en fonk

Ze overweldigen je

En altijd klassentrots, grassroots-activisten

Verliefd op rappen totdat het jou overkomt

En van Sants tot Valencia hoor je ze

De weerstand die de doorgang en de deuren opent

Ohhh we zijn voor goed of slecht

Onvolkomenheden, ze zijn echt en ze zijn van ons

En van Sants tot Valencia hoor je ze

De weerstand die de doorgang en de deuren opent

Ohhh we zijn voor goed of slecht

En meer menselijk, en meer echt

Twee van het terras en één van de buurt

Plan-B om te verslaan, schud je lichaam

Met overhemd, in Can Batlló

IJs en sifon in dit grijze leven

Marketing slaven

We nemen de cabreig naar de paleizen

We zijn niet gekomen om vrede te sluiten

Zomer zonder pasta en jij in de derde klas

Ik verlies hele, zieke 45 en LP

Jongen, maken we papieren vliegtuigjes met de

Onze ellende en jouw clichés

Zwijg, het is Apache-muziek, met Toni

El Panxo en de cassalla a paxes

Valencia is meer dan ska en gralla

Ze slaan niet op 3, geweld is een schurk

We openen scheuren, en als het plan mislukt

We breken het beleg en willen geen medaille

Verliefd op deze shit tot in het graf

Als de schaamte van de alien het niet verbreekt

En van Sants tot Valencia hoor je ze

De weerstand die de doorgang en de deuren opent

Ohhh we zijn voor goed of slecht

Onvolkomenheden, ze zijn echt en ze zijn van ons

En van Sants tot Valencia hoor je ze

De weerstand die de doorgang en de deuren opent

Ohhh we zijn voor goed of slecht

En meer menselijk, en meer echt

De jongen met de baard en de nasale stem arriveerde

Degene die je huis vult en de barman vermoeit

Met teenslippers en een zwempak, met de houding van de winnaar

Met deze geur van alcohol en een intacte glimlach

En laten we vreugde en onvolmaaktheid verdedigen

De rebellie en de schoonheid van fouten

Liefde voor een doel

Met zijn hoofd altijd hoog, zijn ziel gevend aan elk nummer

Dat ik niet schrijf om op Radio 3 te klinken, wat is er?

Ik schrijf uit noodzaak om stress te verlichten

Ver van de interesse, zonder na te denken over wat ze zullen zeggen

Met alle sereniteit en een punt van verlegenheid

En ik weet niet wat die felle critici willen

Ze proberen onze stemmen het zwijgen op te leggen en zien in dat ze dat niet kunnen

Ze willen me boos maken en mijn papieren kwijtraken

Maar ze weten niet dat ik opgroei als ze me pijn doen

En dan schakel ik de verbintenis uit, ik schakel de woede uit

Moe van zo onderdanig, zo arrogant

Moe om slaven te zijn, om vergeten te worden

En verliefd op rappen totdat ze hun spraak verliezen

En van Sants tot Valencia hoor je ze

De weerstand die de doorgang en de deuren opent

Ohhh we zijn voor goed of slecht

Onvolkomenheden, ze zijn echt en ze zijn van ons

En van Sants tot Valencia hoor je ze

De weerstand die de doorgang en de deuren opent

Ohhh we zijn voor goed of slecht

En meer menselijk, en meer echt