Si j’avais su - Hélène

Trop de nuits blanches,

Trop de malchance,

Trop de jours à penser à toi

Trop de méfiance,

Trop de souffrances,

Trop de larmes quand tu n’es pas là

Trop d’ignorance,

Trop d’apparences,

Trop de choses que l’on ne dit pas

Trop d’espérances,

Trop de silences,

Trop de comment, trop de pourquoi

Si j’avais su

Que l’amour c'était ça

Je ne serais pas venue

Jouer à ce jeu là

Je serais restée toute seule

Dans mon coin

Bien tranquillement à l’abri du chagrin

Trop d’imprudence,

De discordances,

De promesses que l’on ne tient pas

Trop d’exigences,

Trop d’impuissance,

Pour finir par n’importe quoi

Trop d’insolence,

Trop de silences,

De sentiments qui n’en sont pas

Trop de patience,

Pour croire encore à tout cela

Trop de nuits blanches,

Trop de malchance,

Trop de jours à penser à toi

Trop de méfiance,

Trop de souffrances,

Trop de larmes quand tu n’es pas là

Trop d’ignorance,

Trop d’apparences,

Trop de choses que l’on ne dit pas

Trop d’espérances,

Trop de silences,

Trop de comment, trop de pourquoi

Te veel slapeloze nachten,

Te veel pech,

Te veel dagen aan je denken

te veel wantrouwen,

Te veel lijden,

Te veel tranen als je er niet bent

te veel onwetendheid,

Te veel optredens

Te veel dingen onuitgesproken

Te veel hoop

Te veel stiltes,

Te veel hoe, te veel waarom

Als ik het had geweten

Dat was liefde

Ik zou niet zijn gekomen

Speel dat spel

Ik zou alleen zijn gelaten

In mijn hoek

Rustig veilig voor verdriet

te roekeloos,

van discrepanties,

Van beloften die we niet nakomen

Te veel eisen

Te veel hulpeloosheid

Om ergens mee te eindigen

te veel brutaliteit,

Te veel stiltes,

Gevoelens die dat niet zijn

Te veel geduld,

Om er nog steeds in te geloven

Te veel slapeloze nachten,

Te veel pech,

Te veel dagen aan je denken

te veel wantrouwen,

Te veel lijden,

Te veel tranen als je er niet bent

te veel onwetendheid,

Te veel optredens

Te veel dingen onuitgesproken

Te veel hoop

Te veel stiltes,

Te veel hoe, te veel waarom