Hieronder staat de songtekst van het nummer А поезд-чух, чух , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
Товарищи пассажиры!
Поезд 'Москва-Одесса'отправляется
от первой платформы и проследует
по всей вашей необъятной родине.
Товарищи провожающие, просьба
освободить вагоны.
Все!
А когда поезд уходил — огни мерцали
Огни мерцали, когда поезд уходил,
А поезд чух-чух-чух — огни мерцали
Огни мерцали, когда поезд уходил,
А поезд чух-чух-чух — огни мерцали
Огни мерцали, когда поезд уходил
Зачем… зачем… зачем… А.
Зачем меня ты, старый друг, не понимаешь
Не понимаешь ты меня, мой старый друг
Давай-ка, тац-тац-тац, похулиганим
Похулиганим мы с тобою, старый друг
Давай-ка, тац-тац-тац, похулиганим
Похулиганим мы с тобою, старый друг
А завтра к нам придет веселый, старый доктор
Больной, веселый, старый доктор к нам придет,
А вот и он, кхе-кхе, веселый доктор
Больной, веселый, старый доктор к нам идет,
А вот и он, кхе-кхе, веселый доктор
Больной, веселый, старый доктор к нам идет
Базар-вокзал, ты чемоданчик свой забыла
Ты чемоданчик свой забыла, ай-яй-яй
Базара нет, тач-тач, сама забыла
Ты чемоданчик свой забыла, ай-яй-яй
Базара нет, тач-тач, сама забыла
Ты чемоданчик свой забыла, ай-яй-яй
А когда поезд уходил — огни мерцали
Огни мерцали когда поезд уходил,
А поезд чух-чух-чух — огни мерцали
Огни мерцали когда поезд уходил,
А поезд чух-чух-чух — огни мерцали
Огни мерцали когда поезд уходил
А поезд чух-чух-чух — огни мерцали
Огни мерцали когда поезд уходил.
Kameraad passagiers!
De trein 'Moskou-Odessa' vertrekt
vanaf het eerste platform en volg
in uw uitgestrekte vaderland.
Kameraden die af zijn, alsjeblieft
laat de wagens los.
Alle!
En toen de trein vertrok, flikkerden de lichten
De lichten flikkerden toen de trein vertrok
En de trein choo-choo-choo - de lichten flikkerden
De lichten flikkerden toen de trein vertrok
En de trein choo-choo-choo - de lichten flikkerden
De lichten flikkerden toen de trein vertrok
Waarom... waarom... waarom... Ah.
Waarom begrijp je me niet, oude vriend?
Je begrijpt me niet, mijn oude vriend
Kom op, tats-tats-tats, hooligans
We gaan met je hooligan, oude vriend
Kom op, tats-tats-tats, hooligans
We gaan met je hooligan, oude vriend
En morgen komt er een vrolijke, oude dokter naar ons toe
Zieke, vrolijke, oude dokter komt naar ons toe,
En hier is hij dan, khe-khe, een vrolijke dokter
Ziek, vrolijk, de oude dokter komt naar ons toe,
En hier is hij dan, khe-khe, een vrolijke dokter
Zieke, vrolijke, oude dokter komt naar ons toe
Bazaar-station, je bent je koffer vergeten
Je bent je koffer vergeten, ah-ah-ah
Er is geen markt, touch-touch, ik vergat mezelf
Je bent je koffer vergeten, ah-ah-ah
Er is geen markt, touch-touch, ik vergat mezelf
Je bent je koffer vergeten, ah-ah-ah
En toen de trein vertrok, flikkerden de lichten
De lichten flikkerden toen de trein vertrok
En de trein choo-choo-choo - de lichten flikkerden
De lichten flikkerden toen de trein vertrok
En de trein choo-choo-choo - de lichten flikkerden
De lichten flikkerden toen de trein vertrok
En de trein choo-choo-choo - de lichten flikkerden
De lichten flikkerden toen de trein vertrok.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt