Не грусти! - Крестовый туз
С переводом

Не грусти! - Крестовый туз

Альбом
Это – Питер
Язык
`Russisch`
Длительность
299180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не грусти! , artiest - Крестовый туз met vertaling

Tekst van het liedje " Не грусти! "

Originele tekst met vertaling

Не грусти!

Крестовый туз

Оригинальный текст

НУ, ЧТО ОПЯТЬ СЕГОДНЯ ЗАГРУСТИЛ?..

БЫВАЮТ ДНИ И ХУЖЕ, ТЫ ПОВЕРЬ…

ВЕДЬ НИКОМУ НЕ ИЗБЕЖАТЬ ПОТЕРЬ —

ИХ ВЕЧНО ТЬМА НА ЖИЗНЕННОМ ПУТИ…

НО МРАК НЕ ВЕЧЕН, И НАСТУПИТ ДЕНЬ,

ЗА ХОЛОДОМ ОПЯТЬ ПРИДЁТ АПРЕЛЬ…

И ТЫ ПОЙМЁШЬ — НЕ ВСЁ ПРОШЛО, ПОВЕРЬ,

И ЛЁД РАССТАЕТ НА ДУШЕ ТВОЕЙ…

ПРИПЕВ:

НЕ ГРУСТИ, НЕ ГРУСТИ!..

ВСЁ БЫВАЕТ В ЖИЗНИ, ВСЁ БЫВАЕТ…

ЗА ОБИДЫ ВСЕХ, КОГО ЛЮБИЛ, ПРОСТИ!..

ДАЖЕ ЛЁД В ДУШЕ ТВОЕЙ КОГДА-НИБУДЬ РАССТАЕТ!..

А, МОЖЕТ, ПУЛЯ В СЕРДЦЕ ПРИЛЕТИТ —

НЕ ЗАСТРАХОВАН ВЕДЬ НИКТО ИЗ НАС…

И ВДРУГ ОСТАНЕТСЯ ЛИШЬ БОЛЬ НЕНУЖНЫХ ФРАЗ,

ЧТО ВСЁ В ГРУДИ ТВОЕЙ ОТЧАЯННО ПРОНЗИТ…

И ВЗДРОГНЕТ НЕБО, И ПЕСОК МЕЧТЫ

ВДРУГ УПАДЁТ НА ПЫЛЬ ТВОИХ ДОРОГ…

ТОГДА ПОЙМЁШЬ, ЧТО СДЕЛАЛ, ВСЁ, ЧТО МОГ,

И СКАЖЕШЬ ВСЕМ ПОСЛЕДНЕЕ «ПРОСТИ»…

ПОСЛЕДНЕЕ «ПРОСТИ»…

НО ЕСЛИ ВСЁ-ЖЕ МИМО ПРОСВИСТИТ,

ТО ЗНАЧИТ ТЫ ПЕРЕД СУДЬБОЮ ЧИСТ…

ТЫ ПОМОЛИСЬ, И БОГ ТЕБЯ ПРОСТИТ…

И ВСЁ СГОРИТ, КАК ПРОШЛОГОДНИЙ ЛИСТ…

ПРИПЕВ.

Перевод песни

WAT WAS JE VANDAAG NOG WEER VERDRIETIG? ..

ER ZIJN SLECHTERE DAGEN, GELOOF...

OMDAT NIEMAND VERLIES KAN VERMIJDEN -

HUN EEUWIGE DUISTERNIS OP HET LEVENSPAD...

MAAR DE DUISTERNIS IS NIET EEUWIG EN DE DAG ZAL KOMEN

APRIL KOMT WEER VOOR DE KOUD...

EN JE ZULT BEGRIJPEN - NIET ALLES IS GESLAAGD, GELOOF,

EN HET IJS Smelt op je ziel...

REFREIN:

NIET verdrietig, niet verdrietig!..

ALLES GEBEURT IN HET LEVEN, ALLES GEBEURT ...

VOOR HET Kwetsen van IEDEREEN VAN JE LIEFDE, HET spijt me!..

ZELFS HET IJS IN JE ZIEL MIST IEMAND!..

MISSCHIEN ZAL EEN KOGEL IN HET HART VLIEGEN -

NIEMAND VAN ONS IS VERZEKERD...

EN PLOTSELING ZAL ER ALLEEN DE PIJN VAN ONNODIGE ZINNEN ZIJN,

WAT ALLES IN JE BORST WANHOOP ZAL PIERC...

EN DE HEMEL ZAL SLAAN, EN HET ZAND VAN DROMEN

PLOTSELING IN HET STOF VAN UW WEGEN VALLEN...

DAN ZAL U BEGRIJPEN WAT U DEED, ALLES WAT U KON,

EN JE ZEGT HET LAATSTE "SORRY" TEGEN IEDEREEN...

LAATSTE "sorry" ...

MAAR ALS ALLES WEER IS DOOR,

DAT BETEKENT DAT JE SCHOON BENT VOOR HET LOT ...

JE BID EN GOD ZAL JE VERGEVEN...

EN ALLES ZAL BRANDEN ALS HET BLAD VAN VORIG JAAR...

REFREIN.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt