The Water Carrier - Ian Anderson

Crystal fountain springing from the hill.

It irrigates your soul.

you may drink your fill.

Water of life, carried high.

One hand upon the gallon jar.

feel her fix my eye.

Every good traveller’s for the taking.

All good money for the making.

Seller’s market: wet appeal.

Water carrier------let's make the deal.

Covered face and black pool eyes.

Between us, no words spoken: no words to the wise.

Here’s to another time and a drink somewhere.

Plush on a nain carpet;

on a café chair.

Kristallen fontein die uit de heuvel springt.

Het irriteert je ziel.

je mag je vulling drinken.

Levenswater, hoog gedragen.

Een hand op de gallonpot.

voel hoe ze mijn oog fixeert.

Elke goede reiziger ligt voor het oprapen.

Allemaal goed geld voor het maken.

Verkopersmarkt: wet-appeal.

Waterdrager ------ laten we de deal sluiten.

Bedekt gezicht en zwarte zwembadogen.

Tussen ons, geen woorden gesproken: geen woorden voor de wijzen.

Op naar een andere keer en ergens een drankje.

Pluche op een tapijt;

op een caféstoel.