Hieronder staat de songtekst van het nummer В говне , artiest - Oxxxymiron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oxxxymiron
Прошло 3 года и ничего не изменилось.
В Лондоне по прежнему дожди.
Оксимирон.
Всё ещё покидаю дом в семь часов утра
В одном кармане диплом, а в другом дыра
Я сижу курю на детской площадке
Я в детстве о счастье мечтал, но надежды так шатки
Синоптик-паразит: вместо солнца дождик моросит
Люди говорят мне "Окси, подрасти!"
Но я бы скорее ногти отрастил
И с ГАЗПРОМ-СИТИ сиганул бы в костюме Hello Kitty ,
Бог видит
Что так пытался подстраиваться, быть как все
Совсем как однокурсник, друг или сосед
Но во мне что-то не так
Мне 26, но я развиваюсь с трудом, будто заштопаный флаг
Меня растили мать с бабушкой в парнике
А судьба кидала, будто камушки по реке
И оставляя как они за собой эти круги ада
Говорил себе "вперёд, тебе больше других надо"
И я продолжаю жить в говне
Ты хоть бы день сумел прожить на дне , так что
Не втирай мне про духовные ценности
Лучше подскажи дорогу из бедности
Но не такую как у всех вокруг
Мне срать на мнение друзей и подруг, yeah
И ты еще спроси зачем я бэтлю
Тут уж либо бэттл-рэп , либо на шею петлю
Я прихожу домой в девять вечера
Тире дождь зпт ветер тчк
Мне здесь не место как немецкой овчарке на детской площадке
Моим пальцам не согреется в перчатках
И тыщу раз прожить мне не хватит что б понять как надо
Верил в Бога но он вышел покурить
А деньги манят будто женские коленки
Я как пленный инопланетянин не в своей тарелке
Можете говорить что я позёр , что я позор для рэпа
Что нужен шире диапазон и глубина во всём
Окей, я грубиян, и что?!
Пойми что я лишь тот кто должен за тебя сказать всё то что для тебя грешно
Ведь я пережил в эмиграции из России на запад
Больше дерьма чем в канализации ассенизатор
И даже если мои треки ни о чем
Я жму на record, майк включен
Помолясь, начнём
И я продолжаю жить в говне
Ты хоть бы день сумел прожить на дне , так что
Не втирай мне про духовные ценности
Лучше подскажи мне дорогу из бедности
Но не такую как у всех вокруг
Мне срать на мнение друзей и подруг, yeah
И ты еще спроси зачем я бэтлю
Тут уж либо баттл-рэп , либо на шею петлю
И пусть меня не ждет успех
Но зато я рассказал что Лондон против всех
Это не приносит бешеной прибыли
Зато каждый третий в тачке слушал Спешл Деливери
Лаве за рэп дешевый миф
Но зато ты осознал Что такое биф
И ты можешь продавать микстейпы
Я всё равно их буду воровать Я хейтер.
И пусть порой слова не те, что вам нравятся, но это мой менталитет.
Я поднимаюсь сам помаленьку, это всё еще сага об орлах и канарейках.
У тебя только грусть и сопли, а я вырос так как вырос, да я русский кокни.
И пока каждый третий МС продает зад, дети приходят и уходят, йети остается.
3 jaar zijn verstreken en er is niets veranderd.
Het regent nog steeds in Londen.
Oksimiron.
Nog steeds om zeven uur 's ochtends het huis uit
Diploma in de ene zak, gat in de andere
Ik zit te roken op de speelplaats
Als kind droomde ik van geluk, maar de hoop is zo wankel
Voorspeller-parasiet: in plaats van de zon druppelt de regen
Mensen zeggen tegen me: "Oxy, word volwassen!"
Maar ik laat liever mijn nagels groeien
En met GAZPROM CITY zou ik in een Hello Kitty-pak springen,
God ziet
Dat hij zo hard probeerde zich aan te passen, om te zijn zoals iedereen
Net als een klasgenoot, vriend of buur
Maar er is iets mis met mij
Ik ben 26, maar ik ontwikkel me met moeite, als een herstelde vlag
Ik ben opgevoed door mijn moeder en oma in een kas
En het lot gooide, zoals kiezels op de rivier
En deze cirkels van de hel achterlatend
Ik zei tegen mezelf "ga je gang, je hebt meer nodig dan anderen"
En ik blijf leven in shit
Je hebt tenminste een dag op de bodem kunnen leven, dus
Wrijf me niet in over spirituele waarden
Laat me maar beter de weg uit de armoede zien
Maar niet zoals iedereen in de buurt
Ik geef niks om de mening van vrienden en vriendinnen, yeah
En je vraagt nog steeds waarom ik vecht
Hier is het ofwel battle rap, ofwel een strop om de nek
Ik kom om negen uur thuis
streepje regen spt wind periode
Ik hoor hier niet thuis als een Duitse herder in een speeltuin
Mijn vingers worden niet warm in handschoenen
En duizend keer te leven is niet genoeg voor mij om te begrijpen hoe ik moet
Geloofde in God, maar hij ging naar buiten om te roken
En geld lonkt als vrouwenknieën
Ik ben als een gevangen alien uit mijn element
Je kunt zeggen dat ik een poser ben, dat ik een schande ben om te rappen
Wat je nodig hebt is een groter bereik en diepte in alles
Oké, ik ben onbeleefd, dus wat?!
Begrijp dat ik alleen degene ben die voor u alles moet zeggen wat zondig voor u is.
Ik overleefde tenslotte in ballingschap van Rusland naar het westen
Meer shit dan een riool riool
En zelfs als mijn nummers nergens over gaan
Ik klik op opnemen, Mike staat aan
Bid, laten we beginnen
En ik blijf leven in shit
Je hebt tenminste een dag op de bodem kunnen leven, dus
Wrijf me niet in over spirituele waarden
Laat me maar beter de weg uit de armoede zien
Maar niet zoals iedereen in de buurt
Ik geef niks om de mening van vrienden en vriendinnen, yeah
En je vraagt nog steeds waarom ik vecht
Hier is het ofwel battle rap, ofwel een strop om de nek
En laat me niet succesvol zijn
Maar toen zei ik dat Londen tegen iedereen is
Het maakt geen enorme winsten.
Maar elke derde in de auto luisterde naar Special Delivery
Lave voor rap goedkope mythe
Maar toen realiseerde je je wat een biefstuk is?
En je kunt mixtapes verkopen
Ik steel ze toch, ik ben een hater.
En ook al zijn de woorden soms niet wat je leuk vindt, maar dit is mijn mentaliteit.
Ik klim beetje bij beetje alleen, het is nog steeds een sage van adelaars en kanaries.
Je hebt alleen verdriet en snot, en ik groeide op zoals ik opgroeide, maar ik ben een Russische cockney.
En terwijl elke derde MC een ezel verkoopt, komen en gaan kinderen, de yeti blijft.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt