Hieronder staat de songtekst van het nummer Не покидай , artiest - Пётр Лещенко met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пётр Лещенко
Ночью раз на маскараде
Я тебя вдруг увидал.
Огненный взгляд, яркий наряд.
дразнящий аромат, —
Встречи миг-судьба решилась.
Я не мог себя сдержать,
Словно в вихре танца, завершилось все вдруг,
Как вспомню-сил снести нет мук.
припев: Не покидай, я умоляю,
Побудь еще хоть час со мной,
Я так люблю, я так страдаю
И предан всей тебе душой.
А как тяжел миг расставания,
Скажи, к чему разлука нам…
Не покидай, я умоляю,
Побудь еще хоть час со мной.
Без тебя не будет счастья,
Для чего теперь мне жить?
Любви уж нет, печальный сед остался на душе.
Где любовь и нега ласки?
Страсть в крови, любви угар,
Облетели листья страсти, о, сладкий сон,
Зачем теперь я пробужден?
Eenmaal op een maskerade 's nachts
Ik zag je ineens.
Vurige look, heldere outfit.
plagerige geur,
Ontmoeting moment - lot beslist.
Ik kon mezelf niet inhouden
Als in een wervelwind van dans eindigde alles plotseling,
Zoals ik me herinner, is er geen kwelling om te verduren.
refrein: ga niet weg, ik smeek je
Blijf minimaal een uur bij mij
Ik hou zoveel van, ik lijd zo
En toegewijd aan jou met heel mijn hart.
En hoe moeilijk is het moment van afscheid,
Vertel me waarom scheiding voor ons is ...
Ga niet weg, ik smeek je
Blijf minstens een uur bij me.
Zonder jou is er geen geluk
Waarom zou ik nu leven?
Er is geen liefde meer, een droevig grijs haar blijft op de ziel.
Waar is liefde en gelukzaligheid van genegenheid?
Passie in het bloed, liefdeswaanzin,
Bladeren van passie vlogen rond, oh, zoete droom,
Waarom ben ik nu wakker?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt