Держись, пижон - Браво

Пасмурное небо, залит дождем газон,

И, шлепая по лужам, идет домой пижон.

Закрыли танцплощадку, в бумажнике сквозняк,

Под глазом металлисты поставили синяк.

Припев:

Эй, ты, пижон, куда идешь?

Скажи, пижон, где ты живешь?

Hу, где же твой пижонский рай?

Держись, пижон, не умирай!

От холода и ветра дрожит его спина,

Порвалась на гитаре четвертая струна.

И, как назло, сломался опять магнитофон.

Промокший и несчастный идет домой пижон.

Припев:

Эй, ты, пижон, куда идешь?

Скажи, пижон, где ты живешь?

Hу, где же твой пижонский рай?

Держись, пижон, не умирай!

Проигрыш

Эй, ты, пижон, куда идешь?

Скажи, пижон, где ты живешь?

Hу, где же твой пижонский рай?

Держись, пижон, не умирай!

Bewolkte lucht, gazon overspoeld met regen,

En spetterend door de plassen gaat de man naar huis.

Ze sloten de dansvloer, er zat tocht in de portemonnee,

Metaalbewerkers zetten een blauwe plek onder het oog.

Refrein:

Hé kerel, waar ga je heen?

Vertel eens man, waar woon je?

Nou, waar is je gekke paradijs?

Wacht even, ga niet dood!

Zijn rug trilt van kou en wind,

De vierde snaar brak op de gitaar.

En helaas ging de bandrecorder weer kapot.

Nat en ongelukkig gaat de kerel naar huis.

Refrein:

Hé kerel, waar ga je heen?

Vertel eens man, waar woon je?

Nou, waar is je gekke paradijs?

Wacht even, ga niet dood!

verliezen

Hé kerel, waar ga je heen?

Vertel eens man, waar woon je?

Nou, waar is je gekke paradijs?

Wacht even, ga niet dood!