Hieronder staat de songtekst van het nummer Mexico , artiest - Carbon Leaf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carbon Leaf
Perhaps I’ve never tried that hard to see
A palm tree swinging lazy in the breeze
Perhaps I looked away too many times
Just ignoring all the signs
Riding high on a temporary vibe
Life and love are messy most of the time
Practical minds breeding practical lives
Leave it all behind
The ocean breeze, the palm trees, and the sunshine
Excuses that a pair of eyes can’t hide
Perhaps this paradise is my decline
Riding high on a temporary vibe
Life and love are messy most of the time
If we were sober, we would know that this is real
Beyond a feeling, and I’d never let you go
If we were sober, we would know that this is real
Beyond a feel, I should have never let you go
Down in Mexico
We could be drinkin cheap tequila en the playa esquinita
And it sure is good to see the sea again
We could be drinking cheap tequila en the playa esquinita
And it sure is good to see the sea again
We both know what this could be or pretend that it’s not happening
Float forever, take a trip with me
Live forever in a postcard where it lives and breathes in blue and green
And roaring up a gentle breeze,
We’re riding high on a temporary vibe,
Life and love are messy most of the time
If we were sober, we would know that this is real
Beyond a feeling, and I’d never let you go
If we were sober, we would know that this is real
Beyond a feel, I should have never let you go
Down in mexico
We could be drinking cheap tequila en the playa esquinita
And it sure is good to see the sea again
We should be drinking margaritas in a foreign buena vista
And it sure is good to see you once again
Misschien heb ik nog nooit zo mijn best gedaan om te zien
Een palmboom die lui in de wind zwaait
Misschien heb ik te vaak weggekeken
Gewoon alle tekens negeren
Hoog rijden op een tijdelijke sfeer
Het leven en de liefde zijn meestal rommelig
Praktische geesten fokken praktische levens
Laat het allemaal achter
De zeebries, de palmbomen en de zon
Excuses die een paar ogen niet kunnen verbergen
Misschien is dit paradijs mijn aftakeling
Hoog rijden op een tijdelijke sfeer
Het leven en de liefde zijn meestal rommelig
Als we nuchter waren, zouden we weten dat dit echt is
Meer dan een gevoel, en ik zou je nooit laten gaan
Als we nuchter waren, zouden we weten dat dit echt is
Afgezien van een gevoel, had ik je nooit moeten laten gaan
Beneden in Mexico
We zouden goedkope tequila en de playa esquinita kunnen drinken
En het is zeker goed om de zee weer te zien
We zouden goedkope tequila en de playa esquinita kunnen drinken
En het is zeker goed om de zee weer te zien
We weten allebei wat dit kan zijn of doen alsof het niet gebeurt
Zweef voor altijd, ga op reis met mij
Leef voor altijd in een ansichtkaart waar hij leeft en ademt in blauw en groen
En brullend een zacht briesje,
We rijden hoog op een tijdelijke sfeer,
Het leven en de liefde zijn meestal rommelig
Als we nuchter waren, zouden we weten dat dit echt is
Meer dan een gevoel, en ik zou je nooit laten gaan
Als we nuchter waren, zouden we weten dat dit echt is
Afgezien van een gevoel, had ik je nooit moeten laten gaan
Beneden in Mexico
We zouden goedkope tequila en de playa esquinita kunnen drinken
En het is zeker goed om de zee weer te zien
We zouden margarita's moeten drinken in een buitenlandse buena vista
En het is zeker goed je weer te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt